PRO immobilier & hypothèque

(450) 676-3132

Fermer
object(stdClass)#4075 (53) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "PINZD"
  ["region-code"]=>
  string(2) "07"
  ["buy-rent"]=>
  string(3) "buy"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "PHY"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "28521047"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(5) "83033"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "PHY001"
  ["PRIX_DEMANDE"]=>
  string(7) "4995000"
  ["DEVISE_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2025/11/10"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "83088"
  ["QUARTR_CODE"]=>
  string(1) "A"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(2) "20"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(22) "Ch. du Barrage-Mercier"
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "J0W1N0"
  ["DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS"]=>
  string(8) "90 jours"
  ["DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS"]=>
  string(7) "90 days"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "C"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(3) "BCB"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "IS"
  ["CODE_ANNEE_CONSTRUCTION"]=>
  string(4) "INCO"
  ["SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(5) "33350"
  ["UM_SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(2) "MC"
  ["ANNEE_EVALUATION"]=>
  string(4) "2025"
  ["EVALUATION_MUNICIPALE_TERRAIN"]=>
  string(6) "646200"
  ["EVALUATION_MUNICIPALE_BATIMENT"]=>
  string(6) "972800"
  ["INCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(348) "Une liste sera fournie à l'acheteur suite à une promesse d'achat acceptée. Est entendu que tous les équipements, matériel roulant et les accessoires qui servent au fonctionnement et à l'entretien de l'entreprise (camping, chalets, accueil, infrastructures...) sont inclus à la vente en plus de l'achalandage et la propriété intellectuelle."
  ["INCLUS_ANGLAIS"]=>
  string(356) "A list will be provided to the Purchaser following an accepted promise to purchase. It is understood that all equipment, rolling stock, and accessories used for the operation and maintenance of the business (campground, cottages, reception/welcome area, infrastructure, etc.) are included in the sale, in addition to the goodwill and intellectual property."
  ["EXCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(335) "2 chalets sont exclus car ils sont au nom personnel du vendeur. Le chalet situé au 28 ch. 2 du Barrage Mercier devra être acheté de façon concomitante à la présente transaction. Le chalet situé au 26 ch. 1 du Barrage Mercier possède une entrée et un lot autonome et pourra être vendu séparément de la présente transaction "
  ["EXCLUS_ANGLAIS"]=>
  string(322) "Two chalets are excluded as they are in the seller's personal name. The cottage located at 28 ch. 2 du Barrage Mercier must be purchased concurrently with the present transaction. The cottage located at 26 ch. 1 du Barrage Mercier has an autonomous entrance and lot, and may be sold separately from the present transaction"
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2025/11/17 16:49:36"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["UTILISATION_COMMERCIALE"]=>
  string(4) "COMM"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(73) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=RCIIQ&NoMLS=28521047"
  ["IND_TAXES_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(1) "O"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "E"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "46.71605254"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-76.03555748"
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(23) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4079 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(3) "Lac"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(4) "Lake"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(10) "Waterfront"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4086 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "MOTP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Navigable"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3302 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ALLE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "NPAV"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Driveway"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Not Paved"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4082 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "PA"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Water supply"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Artesian well"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4083 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "PS"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Water supply"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Shallow well"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4078 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(8) "Entrepot"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(9) "Warehouse"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Other"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4074 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GCOM"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(16) "Chalets locatifs"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(23) "Vacation rental chalets"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(16) "Kind of commerce"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Other"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4073 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GCOM"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CAMP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(16) "Kind of commerce"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(10) "Campground"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4072 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GCOM"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "MARI"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(16) "Kind of commerce"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Marina"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4071 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "TCOM"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "SERV"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(25) "Type of business/Industry"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(7) "Service"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4070 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(10) "péninsule"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(9) "peninsula"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Other"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4069 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CULS"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(10) "Cul-de-sac"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4068 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["NOMBRE"]=>
      string(2) "60"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Parking"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4067 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(4) "2020"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(4) "2020"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Other"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4066 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BIOF"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Biological filter"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4065 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CHAM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(18) "Purification field"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4064 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "FSE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Septic tank"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4063 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PRIV"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Private sewer"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4062 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(26) "Wooded lot: hardwood trees"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4061 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "FORE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Forest"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4060 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "RECR"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(24) "Recreational and tourism"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4059 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "RES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Residential"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4058 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "VILG"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(16) "Vacationing area"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(90) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4057 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "Situé à environ 180 km au nord de la ville d'Ottawa, sur la "
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4056 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "rive sud du réservoir Baskatong, un lac artificiel de 413 "
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4055 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "km² qui a été formé en 1927 suite à la construction du "
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4054 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(16) "barrage Mercier."
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4053 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4052 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Le réservoir Baskatong jouit d'une excellente réputation "
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4051 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "pour sa pêche : doré, brochet, perchaude, esturgeon et "
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4050 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "saumon de l'Atlantique, ainsi que pour ses magnifiques "
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4049 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(31) "plages et ses nombreuses îles."
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4048 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4047 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "L'emplacement du camping dans la baie Mercier est  protégé "
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4046 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "des vents forts et des intempéries offrant une mise à l'eau "
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4045 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(28) "simplifiée et sécuritaire."
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4044 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4043 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Le camping bénéficie d'environ 1000 pieds de façade sur "
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4042 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "l'eau. C'est un endroit exceptionnel pour toutes les "
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4041 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "activités nautiques."
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4040 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4039 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(26) "Vous trouverez sur place :"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4038 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4037 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "Dépanneur et Casse-croûte"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4036 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4035 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Garage/Entrepôt de 7 200 pieds carrés avec une hauteur de "
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4034 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(8) "18 pieds"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4033 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(38) "18 chalets -- tous en bordure de l'eau"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4032 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "Blocs sanitaires, buanderie"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4031 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(35) "Bâtiments secondaires de la marina"
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4030 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(25) "Magnifique plage de sable"
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4029 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "Structure de parc aquatique"
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4028 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(19) "110 quais flottants"
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4016 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "31"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(18) "Scène extérieure"
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4021 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "32"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(16) "Piste de karting"
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4020 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "33"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Parc aquatique flottant de plus de 21 000 pieds carrés -- "
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#4019 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "34"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(3) "WOW"
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#4025 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "35"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(17) "Trampoline géant"
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#4026 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "36"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "Volleyball, pétanque"
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#4022 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "37"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(37) "Location de bateaux, canots et kayaks"
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#4087 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "38"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#4088 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "39"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Deux parcelles de terrain sont louées au Ministère des "
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#4089 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "40"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Ressources Naturelles et de la Faune. Le renouvellement se "
    }
    [40]=>
    object(stdClass)#4090 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "41"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "fait par tacite reconduction pour la somme de 19 280 $ par "
    }
    [41]=>
    object(stdClass)#4091 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "42"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(3) "an."
    }
    [42]=>
    object(stdClass)#4092 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "43"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [43]=>
    object(stdClass)#4093 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "44"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "L'entreprise détient un Certificat d'Autorisation datant de "
    }
    [44]=>
    object(stdClass)#4094 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "45"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(43) "2014 pour 70 places (ou espaces) de marina."
    }
    [45]=>
    object(stdClass)#4095 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "46"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [46]=>
    object(stdClass)#4096 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "47"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Si vous recherchez une entreprise prospère et bien établie "
    }
    [47]=>
    object(stdClass)#4097 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "48"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "avec un potentiel énorme dans un environnement naturel "
    }
    [48]=>
    object(stdClass)#4098 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "49"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(40) "d'une grande beauté, vous avez trouvé!"
    }
    [49]=>
    object(stdClass)#4099 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "50"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [50]=>
    object(stdClass)#4100 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "51"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [51]=>
    object(stdClass)#4101 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Located approximately 180 km north of the City of Ottawa "
    }
    [52]=>
    object(stdClass)#4102 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "along the southerly shores of the Baskatong reservoir, a "
    }
    [53]=>
    object(stdClass)#4103 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "413 km² man-made lake that was formed in 1927 following the "
    }
    [54]=>
    object(stdClass)#4104 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(32) "construction of the Mercier Dam."
    }
    [55]=>
    object(stdClass)#4105 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "The Baskatong Reservoir enjoys an excellent reputation for "
    }
    [56]=>
    object(stdClass)#4106 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "its fishing: walleye, pike, yellow perch, sturgeon, and "
    }
    [57]=>
    object(stdClass)#4107 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "landlocked salmon, as well as for its magnificent beaches "
    }
    [58]=>
    object(stdClass)#4108 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(22) "and numerous islands. "
    }
    [59]=>
    object(stdClass)#4109 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(51) "The campground location in Mercier Bay is somewhat "
    }
    [60]=>
    object(stdClass)#4110 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(44) "sheltered from strong winds and bad weather."
    }
    [61]=>
    object(stdClass)#4111 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "The campground enjoys around 1000ft of waterfront land. It "
    }
    [62]=>
    object(stdClass)#4112 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(48) "is an amazing place for all nautical activities."
    }
    [63]=>
    object(stdClass)#4113 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(20) "You'll find on site:"
    }
    [64]=>
    object(stdClass)#4114 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(25) "Depanneur & Casse croute "
    }
    [65]=>
    object(stdClass)#4115 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Garage/Warehouse 7200 square feet with height of 18 feet"
    }
    [66]=>
    object(stdClass)#4116 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "18 cottages- all waterfront"
    }
    [67]=>
    object(stdClass)#4117 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(31) "Washroom facilities, laundromat"
    }
    [68]=>
    object(stdClass)#4118 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(19) "Marina outbuildings"
    }
    [69]=>
    object(stdClass)#4119 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(23) "Magnificent sandy beach"
    }
    [70]=>
    object(stdClass)#4120 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(19) "Waterpark structure"
    }
    [71]=>
    object(stdClass)#4121 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(18) "110 floating docks"
    }
    [72]=>
    object(stdClass)#4122 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(13) "Outdoor stage"
    }
    [73]=>
    object(stdClass)#4123 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(13) "Go-kart track"
    }
    [74]=>
    object(stdClass)#4124 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Floating waterpark with over 21 000 square feet- AMAZING"
    }
    [75]=>
    object(stdClass)#4125 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(16) "Giant trampoline"
    }
    [76]=>
    object(stdClass)#4126 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "Volleyball, pétanque"
    }
    [77]=>
    object(stdClass)#4127 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(28) "Boat rental, canoe and kayak"
    }
    [78]=>
    object(stdClass)#4128 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [79]=>
    object(stdClass)#4129 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "Two parcels of land are leased from the Ministère des "
    }
    [80]=>
    object(stdClass)#4130 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "Ressources Naturelles et de la Faune [or Ministry of "
    }
    [81]=>
    object(stdClass)#4131 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "31"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "Natural Resources and Wildlife]. The renewal is done "
    }
    [82]=>
    object(stdClass)#4132 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "32"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(40) "tacitly for the sum of $19,280 per year."
    }
    [83]=>
    object(stdClass)#4133 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "33"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [84]=>
    object(stdClass)#4134 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "34"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "The business holds a Certificate of Authorization dated "
    }
    [85]=>
    object(stdClass)#4135 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "35"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(36) "2014 for 70 marina slips (or spaces)"
    }
    [86]=>
    object(stdClass)#4136 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "36"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "If you are looking for a prosperous and well-established "
    }
    [87]=>
    object(stdClass)#4137 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "37"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "business with enormous potential in a natural environment "
    }
    [88]=>
    object(stdClass)#4138 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "38"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(35) "of great beauty, you have found it!"
    }
    [89]=>
    object(stdClass)#4139 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "39"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
  }
  ["DEPENSES"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4140 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(4) "ASSU"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(4) "7467"
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4141 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXMUN"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(5) "31101"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2025"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4142 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXSCO"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(4) "1423"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2025"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4143 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(657) "Camping Familial par excellence! Une opportunité rare vous attend au bord du Réservoir Baskatong avec environ 1000 pieds de frontage sur l'eau! Ce camping, facile d'accès, promet une rentabilité immédiate. L'entreprise inclut :225 sites dont 175 saisonniers 3 services ,18 chalets bord de l'eau et une marina dans une anse sécurisée. Attraits uniques : Plage de rêve, installations aquatiques modernes (jeux d'eau A-1). Profitez de revenus stables et d'un potentiel de croissance exceptionnel. C'est l'investissement clé en main idéal dans le tourisme de nature. Informations  disponibles seulement sous NDA et preuve de qualification financière."
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4144 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(647) "Ultimate Family Campground! A rare opportunity awaits you on the shores of the Baskatong Reservoir, boasting approximately 1000 feet of waterfront! This easily accessible campground promises immediate profitability. The business includes:225 sites, including 175 seasonal sites with 3 services (water, electricity, sewage).18 waterfront cottages and a marina in a secure cove. Unique features: Dream beach, modern aquatic facilities (A-1 water games).Benefit from stable revenues and exceptional growth potential. This is the ideal turn-key investment in nature tourism.Detailed information available upon signing an NDA and proof of qualification"
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(10) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4145 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A77CD19224E0D1D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052038"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4146 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "BEAU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A779D19224E0D4E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052039"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4147 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "MARI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E923D19224E0D2D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052040"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4148 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(10) "Jeux d'eau"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(10) "Water park"
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E927D19224E0DCD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052041"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4149 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "BEAU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E925D19224E0DE2&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052042"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4150 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(5) "Plage"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(5) "Beach"
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E9CDD19224E0DAC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052043"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4151 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A772D19224E0D0E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052044"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4152 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A774D19224E0DBE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052045"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4153 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "MARI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A777D19224E0DF2&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052046"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4154 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "28521047"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E929D19224E0D84&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "447052047"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    }
  }
  ["APPARTEMENT"]=>
  string(1) "2"
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(2) "20"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(15) "Montcerf-Lytton"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4155 (31) {
    ["nickname"]=>
    string(11) "Patsy Gagne"
    ["first_name"]=>
    string(5) "Patsy"
    ["last_name"]=>
    string(6) "Gagné"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(5) "fresh"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4156 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1730497620"
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "TOGKY"
    ["CODE"]=>
    string(5) "83033"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "PHY001"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "D2706"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "CIADA"
    ["NOM"]=>
    string(6) "Gagné"
    ["PRENOM"]=>
    string(5) "Patsy"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "5147305340"
    ["COURRIEL"]=>
    string(23) "patsy@campingavendre.ca"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "F"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1C380DDD1CCEFDDF&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2025/12/03 15:28:43"
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(17) "PATSY GAGNÉ INC."
    ["FORMATTED_job_title"]=>
    object(stdClass)#4157 (7) {
      ["id"]=>
      string(3) "276"
      ["DOMAINE"]=>
      string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE"
      ["VALEUR"]=>
      string(5) "CIADA"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=>
      string(17) "Court. agréé DA"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=>
      string(15) "Cert. Brok. AEO"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(57) "Courtier immobilier résidentiel et commercial agréé DA"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(59) "Certified Residential and Commercial Real Estate Broker AEO"
    }
    ["FORMATTED_office"]=>
    object(stdClass)#4158 (24) {
      ["ID"]=>
      int(19213)
      ["post_author"]=>
      string(4) "1742"
      ["post_date"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:50"
      ["post_date_gmt"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:50"
      ["post_content"]=>
      string(0) ""
      ["post_title"]=>
      string(53) "PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. (SIEGE SOCIAL)."
      ["post_excerpt"]=>
      string(0) ""
      ["post_status"]=>
      string(7) "publish"
      ["comment_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["ping_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["post_password"]=>
      string(0) ""
      ["post_name"]=>
      string(42) "pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social"
      ["to_ping"]=>
      string(0) ""
      ["pinged"]=>
      string(0) ""
      ["post_modified"]=>
      string(19) "2025-12-08 01:31:08"
      ["post_modified_gmt"]=>
      string(19) "2025-12-08 06:31:08"
      ["post_content_filtered"]=>
      string(0) ""
      ["post_parent"]=>
      int(0)
      ["guid"]=>
      string(72) "https://rciiq.org/cti-office/pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social/"
      ["menu_order"]=>
      int(0)
      ["post_type"]=>
      string(10) "cti-office"
      ["post_mime_type"]=>
      string(0) ""
      ["comment_count"]=>
      string(1) "0"
      ["filter"]=>
      string(3) "raw"
    }
    ["FORMATTED_firm_certificate"]=>
    string(18) "Real Estate Agency"
  }
  ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=>
  string(8) "units-MC"
  ["FORMATTED_post_title"]=>
  string(43) "28521047 (20 Ch. du Barrage-Mercier J0W1N0)"
  ["ID"]=>
  int(64071)
}
$ 4 995 000,00 +tx
Commercial building/Office (Unit #2) - For sale
Montcerf-Lytton 20 Ch. du Barrage-Mercier
#28521047
Camping Familial par excellence! Une opportunité rare vous attend au bord du Réservoir Baskatong avec environ 1000 pieds de frontage sur l'eau! Ce camping, facile d'accès, promet une rentabilité immédiate. L'entreprise inclut :225 sites dont 175 saisonniers 3 services ,18 chalets bord de l'eau et une marina dans une anse sécurisée. Attraits uniques : Plage de rêve, installations aquatiques modernes (jeux d'eau A-1). Profitez de revenus stables et d'un potentiel de croissance exceptionnel. C'est l'investissement clé en main idéal dans le tourisme de nature. Informations disponibles seulement sous NDA et preuve de qualification financière.
Source: PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. .,
33350 MC

Evaluation (2025)

Lot $ 646 200,00

Building $ 972 800,00

Total $ 1 619 000,00

Occupation delay 90 days

Includes

A list will be provided to the Purchaser following an accepted promise to purchase. It is understood that all equipment, rolling stock, and accessories used for the operation and maintenance of the business (campground, cottages, reception/welcome area, infrastructure, etc.) are included in the sale, in addition to the goodwill and intellectual property.

Excludes

Two chalets are excluded as they are in the seller's personal name. The cottage located at 28 ch. 2 du Barrage Mercier must be purchased concurrently with the present transaction. The cottage located at 26 ch. 1 du Barrage Mercier has an autonomous entrance and lot, and may be sold separately from the present transaction

Addendum

Located approximately 180 km north of the City of Ottawa along the southerly shores of the Baskatong reservoir, a 413 km² man-made lake that was formed in 1927 following the construction of the Mercier Dam.The Baskatong Reservoir enjoys an excellent reputation for its fishing: walleye, pike, yellow perch, sturgeon, and landlocked salmon, as well as for its magnificent beaches and numerous islands. The campground location in Mercier Bay is somewhat sheltered from strong winds and bad weather.The campground enjoys around 1000ft of waterfront land. It is an amazing place for all nautical activities.You'll find on site:Depanneur & Casse croute Garage/Warehouse 7200 square feet with height of 18 feet18 cottages- all waterfrontWashroom facilities, laundromatMarina outbuildingsMagnificent sandy beachWaterpark structure110 floating docksOutdoor stageGo-kart trackFloating waterpark with over 21 000 square feet- AMAZINGGiant trampolineVolleyball, pétanqueBoat rental, canoe and kayak

Two parcels of land are leased from the Ministère des Ressources Naturelles et de la Faune [or Ministry of Natural Resources and Wildlife]. The renewal is done tacitly for the sum of $19,280 per year.

The business holds a Certificate of Authorization dated 2014 for 70 marina slips (or spaces)If you are looking for a prosperous and well-established business with enormous potential in a natural environment of great beauty, you have found it!

Lot
Area 33350 Square meters
Expenses
Insurance $ 7 467,00 (Yearly)
Municipal Taxes $ 31 101,00 (Yearly)
School taxes $ 1 423,00 (Yearly)
Total $ 39 991,00 (Yearly )
Characteristics
Distinctive features Waterfront Navigable Other Cul-de-sac Wooded lot: hardwood trees
Driveway Not Paved
Water supply Artesian well Shallow well
Garage Other
Kind of commerce Other Campground Marina
Type of business/Industry Service
Parking Garage
Sewage system Other Biological filter Purification field Septic tank Private sewer
Zoning Forest Recreational and tourism Residential Vacationing area
stdClass Object ( [created-by-cti] => 1 [cti-run-id] => PINZD [region-code] => 07 [buy-rent] => buy [firm-id] => PHY [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [COURTIER_INSCRIPTEUR_1] => 83033 [BUREAU_INSCRIPTEUR_1] => PHY001 [PRIX_DEMANDE] => 4995000 [DEVISE_PRIX_DEMANDE] => CAN [IND_REPRISE_FINANCE] => N [IND_INTERNET] => O [DATE_MISE_EN_VIGUEUR] => 2025/11/10 [MUN_CODE] => 83088 [QUARTR_CODE] => A [NO_CIVIQUE_DEBUT] => 20 [NOM_RUE_COMPLET] => Ch. du Barrage-Mercier [CODE_POSTAL] => J0W1N0 [DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS] => 90 jours [DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS] => 90 days [CATEGORIE_PROPRIETE] => C [GENRE_PROPRIETE] => BCB [TYPE_BATIMENT] => IS [CODE_ANNEE_CONSTRUCTION] => INCO [SUPERFICIE_TERRAIN] => 33350 [UM_SUPERFICIE_TERRAIN] => MC [ANNEE_EVALUATION] => 2025 [EVALUATION_MUNICIPALE_TERRAIN] => 646200 [EVALUATION_MUNICIPALE_BATIMENT] => 972800 [INCLUS_FRANCAIS] => Une liste sera fournie à l'acheteur suite à une promesse d'achat acceptée. Est entendu que tous les équipements, matériel roulant et les accessoires qui servent au fonctionnement et à l'entretien de l'entreprise (camping, chalets, accueil, infrastructures...) sont inclus à la vente en plus de l'achalandage et la propriété intellectuelle. [INCLUS_ANGLAIS] => A list will be provided to the Purchaser following an accepted promise to purchase. It is understood that all equipment, rolling stock, and accessories used for the operation and maintenance of the business (campground, cottages, reception/welcome area, infrastructure, etc.) are included in the sale, in addition to the goodwill and intellectual property. [EXCLUS_FRANCAIS] => 2 chalets sont exclus car ils sont au nom personnel du vendeur. Le chalet situé au 28 ch. 2 du Barrage Mercier devra être acheté de façon concomitante à la présente transaction. Le chalet situé au 26 ch. 1 du Barrage Mercier possède une entrée et un lot autonome et pourra être vendu séparément de la présente transaction [EXCLUS_ANGLAIS] => Two chalets are excluded as they are in the seller's personal name. The cottage located at 28 ch. 2 du Barrage Mercier must be purchased concurrently with the present transaction. The cottage located at 26 ch. 1 du Barrage Mercier has an autonomous entrance and lot, and may be sold separately from the present transaction [DATE_MODIF] => 2025/11/17 16:49:36 [CODE_STATUT] => EV [UTILISATION_COMMERCIALE] => COMM [URL_DESC_DETAILLEE] => https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=RCIIQ&NoMLS=28521047 [IND_TAXES_PRIX_DEMANDE] => O [IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE] => E [LATITUDE] => 46.71605254 [LONGITUDE] => -76.03555748 [CARACTERISTIQUES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => PART [SCARAC_CODE] => EAU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => Lac [INFORMATIONS_ANGLAISES] => Lake [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Distinctive features [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Waterfront ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => PART [SCARAC_CODE] => MOTP [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Distinctive features [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Navigable ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => ALLE [SCARAC_CODE] => NPAV [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Driveway [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Not Paved ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => EAU [SCARAC_CODE] => PA [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Water supply [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Artesian well ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => EAU [SCARAC_CODE] => PS [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Water supply [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Shallow well ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => GARA [SCARAC_CODE] => AU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => Entrepot [INFORMATIONS_ANGLAISES] => Warehouse [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Garage [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Other ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => GCOM [SCARAC_CODE] => AU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => Chalets locatifs [INFORMATIONS_ANGLAISES] => Vacation rental chalets [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Kind of commerce [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Other ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => GCOM [SCARAC_CODE] => CAMP [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Kind of commerce [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Campground ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => GCOM [SCARAC_CODE] => MARI [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Kind of commerce [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Marina ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => TCOM [SCARAC_CODE] => SERV [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Type of business/Industry [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Service ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => PART [SCARAC_CODE] => AU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => péninsule [INFORMATIONS_ANGLAISES] => peninsula [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Distinctive features [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Other ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => PART [SCARAC_CODE] => CULS [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Distinctive features [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Cul-de-sac ) [12] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => STAT [SCARAC_CODE] => GARA [NOMBRE] => 60 [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Parking [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Garage ) [13] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => SYEG [SCARAC_CODE] => AU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => 2020 [INFORMATIONS_ANGLAISES] => 2020 [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Sewage system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Other ) [14] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => SYEG [SCARAC_CODE] => BIOF [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Sewage system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Biological filter ) [15] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => SYEG [SCARAC_CODE] => CHAM [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Sewage system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Purification field ) [16] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => SYEG [SCARAC_CODE] => FSE [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Sewage system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Septic tank ) [17] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => SYEG [SCARAC_CODE] => PRIV [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Sewage system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Private sewer ) [18] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => PART [SCARAC_CODE] => BOIS [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Distinctive features [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Wooded lot: hardwood trees ) [19] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => ZONG [SCARAC_CODE] => FORE [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Zoning [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Forest ) [20] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => ZONG [SCARAC_CODE] => RECR [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Zoning [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Recreational and tourism ) [21] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => ZONG [SCARAC_CODE] => RES [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Zoning [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Residential ) [22] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TCAR_CODE] => ZONG [SCARAC_CODE] => VILG [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Zoning [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Vacationing area ) ) [ADDENDA] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Situé à environ 180 km au nord de la ville d'Ottawa, sur la ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 2 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => rive sud du réservoir Baskatong, un lac artificiel de 413 ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 3 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => km² qui a été formé en 1927 suite à la construction du ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 4 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => barrage Mercier. ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 5 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 6 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Le réservoir Baskatong jouit d'une excellente réputation ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 7 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => pour sa pêche : doré, brochet, perchaude, esturgeon et ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 8 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => saumon de l'Atlantique, ainsi que pour ses magnifiques ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 9 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => plages et ses nombreuses îles. ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 10 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 11 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => L'emplacement du camping dans la baie Mercier est protégé ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 12 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => des vents forts et des intempéries offrant une mise à l'eau ) [12] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 13 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => simplifiée et sécuritaire. ) [13] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 14 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [14] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 15 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Le camping bénéficie d'environ 1000 pieds de façade sur ) [15] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 16 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => l'eau. C'est un endroit exceptionnel pour toutes les ) [16] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 17 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => activités nautiques. ) [17] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 18 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [18] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 19 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Vous trouverez sur place : ) [19] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 20 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [20] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 21 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Dépanneur et Casse-croûte ) [21] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 22 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [22] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 23 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Garage/Entrepôt de 7 200 pieds carrés avec une hauteur de ) [23] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 24 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => 18 pieds ) [24] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 25 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => 18 chalets -- tous en bordure de l'eau ) [25] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 26 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Blocs sanitaires, buanderie ) [26] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 27 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Bâtiments secondaires de la marina ) [27] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 28 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Magnifique plage de sable ) [28] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 29 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Structure de parc aquatique ) [29] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 30 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => 110 quais flottants ) [30] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 31 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Scène extérieure ) [31] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 32 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Piste de karting ) [32] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 33 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Parc aquatique flottant de plus de 21 000 pieds carrés -- ) [33] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 34 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => WOW ) [34] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 35 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Trampoline géant ) [35] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 36 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Volleyball, pétanque ) [36] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 37 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Location de bateaux, canots et kayaks ) [37] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 38 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [38] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 39 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Deux parcelles de terrain sont louées au Ministère des ) [39] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 40 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Ressources Naturelles et de la Faune. Le renouvellement se ) [40] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 41 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => fait par tacite reconduction pour la somme de 19 280 $ par ) [41] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 42 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => an. ) [42] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 43 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [43] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 44 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => L'entreprise détient un Certificat d'Autorisation datant de ) [44] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 45 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => 2014 pour 70 places (ou espaces) de marina. ) [45] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 46 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [46] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 47 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Si vous recherchez une entreprise prospère et bien établie ) [47] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 48 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => avec un potentiel énorme dans un environnement naturel ) [48] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 49 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => d'une grande beauté, vous avez trouvé! ) [49] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 50 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [50] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 51 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [51] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Located approximately 180 km north of the City of Ottawa ) [52] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 2 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => along the southerly shores of the Baskatong reservoir, a ) [53] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 3 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => 413 km² man-made lake that was formed in 1927 following the ) [54] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 4 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => construction of the Mercier Dam. ) [55] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 5 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => The Baskatong Reservoir enjoys an excellent reputation for ) [56] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 6 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => its fishing: walleye, pike, yellow perch, sturgeon, and ) [57] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 7 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => landlocked salmon, as well as for its magnificent beaches ) [58] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 8 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => and numerous islands. ) [59] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 9 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => The campground location in Mercier Bay is somewhat ) [60] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 10 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => sheltered from strong winds and bad weather. ) [61] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 11 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => The campground enjoys around 1000ft of waterfront land. It ) [62] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 12 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => is an amazing place for all nautical activities. ) [63] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 13 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => You'll find on site: ) [64] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 14 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Depanneur & Casse croute ) [65] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 15 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Garage/Warehouse 7200 square feet with height of 18 feet ) [66] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 16 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => 18 cottages- all waterfront ) [67] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 17 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Washroom facilities, laundromat ) [68] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 18 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Marina outbuildings ) [69] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 19 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Magnificent sandy beach ) [70] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 20 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Waterpark structure ) [71] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 21 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => 110 floating docks ) [72] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 22 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Outdoor stage ) [73] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 23 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Go-kart track ) [74] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 24 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Floating waterpark with over 21 000 square feet- AMAZING ) [75] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 25 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Giant trampoline ) [76] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 26 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Volleyball, pétanque ) [77] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 27 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Boat rental, canoe and kayak ) [78] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 28 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [79] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 29 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Two parcels of land are leased from the Ministère des ) [80] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 30 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Ressources Naturelles et de la Faune [or Ministry of ) [81] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 31 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Natural Resources and Wildlife]. The renewal is done ) [82] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 32 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => tacitly for the sum of $19,280 per year. ) [83] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 33 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [84] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 34 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => The business holds a Certificate of Authorization dated ) [85] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 35 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => 2014 for 70 marina slips (or spaces) ) [86] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 36 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => If you are looking for a prosperous and well-established ) [87] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 37 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => business with enormous potential in a natural environment ) [88] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 38 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => of great beauty, you have found it! ) [89] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 39 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) ) [DEPENSES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TDEP_CODE] => ASSU [MONTANT_DEPENSE] => 7467 [ANNEE] => [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TDEP_CODE] => TAXMUN [MONTANT_DEPENSE] => 31101 [ANNEE] => 2025 [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [TDEP_CODE] => TAXSCO [MONTANT_DEPENSE] => 1423 [ANNEE] => 2025 [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) ) [REMARQUES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_REMARQUE] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Camping Familial par excellence! Une opportunité rare vous attend au bord du Réservoir Baskatong avec environ 1000 pieds de frontage sur l'eau! Ce camping, facile d'accès, promet une rentabilité immédiate. L'entreprise inclut :225 sites dont 175 saisonniers 3 services ,18 chalets bord de l'eau et une marina dans une anse sécurisée. Attraits uniques : Plage de rêve, installations aquatiques modernes (jeux d'eau A-1). Profitez de revenus stables et d'un potentiel de croissance exceptionnel. C'est l'investissement clé en main idéal dans le tourisme de nature. Informations disponibles seulement sous NDA et preuve de qualification financière. ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [NO_REMARQUE] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Ultimate Family Campground! A rare opportunity awaits you on the shores of the Baskatong Reservoir, boasting approximately 1000 feet of waterfront! This easily accessible campground promises immediate profitability. The business includes:225 sites, including 175 seasonal sites with 3 services (water, electricity, sewage).18 waterfront cottages and a marina in a secure cove. Unique features: Dream beach, modern aquatic facilities (A-1 water games).Benefit from stable revenues and exceptional growth potential. This is the ideal turn-key investment in nature tourism.Detailed information available upon signing an NDA and proof of qualification ) ) [PHOTOS] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 1 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AERIENNE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A77CD19224E0D1D&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052038 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 2 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => BEAU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A779D19224E0D4E&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052039 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 3 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => MARI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E923D19224E0D2D&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052040 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 4 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => Jeux d'eau [DESCRIPTION_ANGLAISE] => Water park [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E927D19224E0DCD&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052041 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 5 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => BEAU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E925D19224E0DE2&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052042 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 6 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => Plage [DESCRIPTION_ANGLAISE] => Beach [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E9CDD19224E0DAC&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052043 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 7 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A772D19224E0D0E&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052044 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 8 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AERIENNE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A774D19224E0DBE&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052045 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 9 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => MARI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96A777D19224E0DF2&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052046 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 28521047 [SEQ] => 10 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AERIENNE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE96E929D19224E0D84&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 447052047 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 ) ) [APPARTEMENT] => 2 [FORMATTED_civic_num] => 20 [FORMATTED_mun] => Montcerf-Lytton [FORMATTED_agent_1] => stdClass Object ( [nickname] => Patsy Gagne [first_name] => Patsy [last_name] => Gagné [description] => [rich_editing] => true [syntax_highlighting] => true [comment_shortcuts] => false [admin_color] => fresh [use_ssl] => 0 [show_admin_bar_front] => true [locale] => [rciiq_capabilities] => stdClass Object ( [subscriber] => 1 ) [rciiq_user_level] => 0 [_yoast_wpseo_profile_updated] => 1730497620 [created-by-cti] => 1 [cti-run-id] => TOGKY [CODE] => 83033 [BUR_CODE] => PHY001 [NO_CERTIFICAT] => D2706 [TYPE_CERTIFICAT] => CIADA [NOM] => Gagné [PRENOM] => Patsy [TELEPHONE_1] => 5147305340 [COURRIEL] => patsy@campingavendre.ca [CODE_LANGUE] => F [PHOTO_URL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1C380DDD1CCEFDDF&t=c&sm=c&w=127&h=150 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/03 15:28:43 [NOM_SOCIETE] => PATSY GAGNÉ INC. [FORMATTED_job_title] => stdClass Object ( [id] => 276 [DOMAINE] => TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE [VALEUR] => CIADA [DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE] => Court. agréé DA [DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE] => Cert. Brok. AEO [DESCRIPTION_FRANCAISE] => Courtier immobilier résidentiel et commercial agréé DA [DESCRIPTION_ANGLAISE] => Certified Residential and Commercial Real Estate Broker AEO ) [FORMATTED_office] => stdClass Object ( [ID] => 19213 [post_author] => 1742 [post_date] => 2019-11-14 22:55:50 [post_date_gmt] => 2019-11-14 22:55:50 [post_content] => [post_title] => PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. (SIEGE SOCIAL). [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2025-12-08 01:31:08 [post_modified_gmt] => 2025-12-08 06:31:08 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://rciiq.org/cti-office/pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social/ [menu_order] => 0 [post_type] => cti-office [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [FORMATTED_firm_certificate] => Real Estate Agency ) [FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string] => units-MC [FORMATTED_post_title] => 28521047 (20 Ch. du Barrage-Mercier J0W1N0) [ID] => 64071 )

Patsy Gagné

Certified Residential and Commercial Real Estate Broker AEO
Request Information
Read more

Today's Rates

  • 1 year term 4.89%
  • 3 years term 3.99%
  • 5 years closed 3.94%
  • Variable Rate 3.75%
  • *Subject to change without notice
Mortgage Calculators
Change my preferences
+

We use cookies to facilitate your navigation and enable certain features. You can see detailed information about all cookies in each consent category below.

Functional cookies (Required)

These cookies are essential for the proper functioning of our website; that’s why you can’t delete them.

Statistical cookies

These cookies allow us to know the use made of our site and its performance, to establish usage statistics and to determine the volumes of attendance and use of the various elements.

Advertising cookies

These cookies are used to provide visitors with personalized advertisements based on previously visited pages and to analyze the effectiveness of the advertising campaign.

Reject
Confirm my selection
Cookies

This site uses cookies, deposited by our website, in order to improve your browsing experience. For more information on the purposes and to customize your preferences by type of cookies used, please visit our privacy policy page.

Accept all
Manage preferences