PRO immobilier & hypothèque

(450) 676-3132

Fermer
object(stdClass)#4076 (56) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "PEHZG"
  ["region-code"]=>
  string(2) "13"
  ["buy-rent"]=>
  string(4) "rent"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "SXC"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "23522813"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "111147"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "SXC001"
  ["PRIX_LOCATION_DEMANDE"]=>
  string(4) "3110"
  ["DEVISE_PRIX_LOCATION_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2026/06/01"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "65105"
  ["QUARTR_CODE"]=>
  string(1) "C"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(4) "3677"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(16) "Av. Jean-Béraud"
  ["APPARTEMENT"]=>
  string(3) "904"
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "H7T0S3"
  ["DATE_OCCUPATION"]=>
  string(10) "2026/07/15"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "R"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(2) "AP"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "IS"
  ["TYPE_COPROPRIETE"]=>
  string(3) "DIV"
  ["NIVEAU"]=>
  string(1) "9"
  ["NB_ETAGES"]=>
  string(2) "15"
  ["CODE_ANNEE_CONSTRUCTION"]=>
  string(4) "CONS"
  ["SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(4) "1244"
  ["UM_SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(2) "PC"
  ["NB_PIECES"]=>
  string(1) "5"
  ["NB_CHAMBRES"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_CHAMBRES_HORS_SOL"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_SALLES_BAINS"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_UNITES_TOTAL"]=>
  string(3) "137"
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2026/06/01 14:17:13"
  ["FREQUENCE_PRIX_LOCATION"]=>
  string(1) "M"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(77) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=AGENCESIX&NoMLS=23522813"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "N"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "45.56424800"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-73.76534700"
  ["TYPE_SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(4) "BRUT"
  ["PARTICULARITE_CONSTRUCTION"]=>
  string(5) "NEUVE"
  ["PIECES_UNITES"]=>
  array(5) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4080 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CUI"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(2) "9e"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "14.11x9.1 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Kitchen"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4087 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SAM"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(2) "9e"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(10) "17.6x9.5 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Dining room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3302 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SAL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(2) "9e"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "15.8x12.2 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Living room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4083 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CCP"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(2) "9e"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "11.5x12.6 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(15) "Primary bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4084 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CAC"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(2) "9e"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "10.7x10.3 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      NULL
    }
  }
  ["UNITES_DETAILLEES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4079 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(9) "PRINCIPAL"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "5"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "2"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
  }
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4075 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "AMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Water supply"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Municipality"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4074 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "EGMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(15) "Municipal sewer"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4073 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "RES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Residential"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(113) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4072 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(40) "Vivez l'exclusivité, habitez Marquise 8"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4071 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4070 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Les condos locatifs de 1 à 3 chambres du Marquise 8 marient "
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4069 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "un design contemporain à un confort raffiné. Chaque unité "
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4068 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "bénéficie d'une généreuse fenestration, des finitions haut "
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4067 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "de gamme avec des cuisines sublimées par des comptoirs en "
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4066 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "quartz, sans oublier les vastes espaces extérieurs. "
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4065 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4064 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "Découvrez notre offre locative, où chaque détail est pensé "
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4063 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(35) "pour un quotidien sans compromis : "
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4062 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "- 5 électroménagers"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4061 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(31) "- Luminaires et toiles solaires"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4060 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(16) "- Air climatisé"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4059 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(12) "- Eau chaude"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4058 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4057 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Les aires communes d'exception sont conçues pour enrichir "
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4056 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "chaque moment de votre vie:"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4055 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "- Piscine extérieure"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4054 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(32) "- Bistro, équipé d'une cuisine"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4053 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(18) "- Salle de billard"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4052 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(10) "- Terrasse"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4051 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(13) "- Gym complet"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4050 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(15) "- Espace lounge"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4049 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(26) "- Stationnement souterrain"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4048 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(31) "- Deux ascenseurs haute vitesse"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4047 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "- Salle dédiée à la réception sécurisée de vos colis"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4046 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4045 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "Choisir une vie de proximité, dynamique et riche en "
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4044 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(64) "activités Marquise 8 devient votre point d'accès privilégié "
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4043 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "à tous les attraits du centre-ville : à seulement quelques "
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4042 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "31"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "pas, une foule de services, de commerces et de commodités "
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4041 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "32"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(31) "s'offrent à vous en abondance."
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4040 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "33"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Vous vous sentirez animés par l'énergie contagieuse de "
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#4039 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "34"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Laval vibrant au rythme d'une population très active tout "
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#4038 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "35"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "en restant connecté à l'ensemble de la métropole. "
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#4037 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "36"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#4036 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "37"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Les prix et les informations inscrits sur le réseau Centris "
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#4035 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "38"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "sont ceux fournis par le promoteur, à savoir : la liste de "
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#4034 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "39"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "prix et le devis technique."
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#4033 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "40"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [40]=>
    object(stdClass)#4032 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "41"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "Tous les plans et prix sont sujets à changements sans "
    }
    [41]=>
    object(stdClass)#4031 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "42"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "préavis.  Se référer aux dernières mises à jour du bureau "
    }
    [42]=>
    object(stdClass)#4030 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "43"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "des ventes du promoteur pour l'exactitude de l'information. "
    }
    [43]=>
    object(stdClass)#4029 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "44"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "Le vendeur s'engage à aviser l'agence immobilière par écrit "
    }
    [44]=>
    object(stdClass)#4020 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "45"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "(par courrier électronique) de tout changement en ce qui "
    }
    [45]=>
    object(stdClass)#4023 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "46"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "concerne les plans, les prix, frais de condo ou autre."
    }
    [46]=>
    object(stdClass)#4018 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "47"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [47]=>
    object(stdClass)#4016 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "48"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "La date d'occupation est approximative et sujette à "
    }
    [48]=>
    object(stdClass)#4026 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "49"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(40) "changement selon l'avancée des travaux."
    }
    [49]=>
    object(stdClass)#4027 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "50"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [50]=>
    object(stdClass)#4022 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "51"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "En cas de disparité, la liste de prix et toutes les autres "
    }
    [51]=>
    object(stdClass)#4088 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "52"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "informations fournies par le bureau des ventes du promoteur "
    }
    [52]=>
    object(stdClass)#4089 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "53"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(22) "sur place prévaudront"
    }
    [53]=>
    object(stdClass)#4090 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "54"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [54]=>
    object(stdClass)#4091 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "55"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [55]=>
    object(stdClass)#4092 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "56"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [56]=>
    object(stdClass)#4093 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "57"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [57]=>
    object(stdClass)#4094 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "58"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [58]=>
    object(stdClass)#4095 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(32) "Exclusivity begins at Marquise 8"
    }
    [59]=>
    object(stdClass)#4096 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [60]=>
    object(stdClass)#4097 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "Marquise 8 offers 1- to 3-bedroom rental units that blend "
    }
    [61]=>
    object(stdClass)#4098 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(52) "contemporary design with refined comfort. Each unit "
    }
    [62]=>
    object(stdClass)#4099 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "features expansive windows, high-end finishes, kitchens "
    }
    [63]=>
    object(stdClass)#4100 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "enhanced with quartz countertops, as well as generous "
    }
    [64]=>
    object(stdClass)#4101 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(16) "outdoor spaces. "
    }
    [65]=>
    object(stdClass)#4102 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [66]=>
    object(stdClass)#4103 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Discover our rental package, where every detail is designed "
    }
    [67]=>
    object(stdClass)#4104 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(30) "for a life without compromise:"
    }
    [68]=>
    object(stdClass)#4105 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(26) "- Five high-end appliances"
    }
    [69]=>
    object(stdClass)#4106 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(33) "- Light fixtures and solar shades"
    }
    [70]=>
    object(stdClass)#4107 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(18) "- Air conditioning"
    }
    [71]=>
    object(stdClass)#4108 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(11) "- Hot water"
    }
    [72]=>
    object(stdClass)#4109 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [73]=>
    object(stdClass)#4110 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Take advantage of our exceptional common areas, designed to "
    }
    [74]=>
    object(stdClass)#4111 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(33) "enrich every moment of your life:"
    }
    [75]=>
    object(stdClass)#4112 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(23) "- Outdoor swimming pool"
    }
    [76]=>
    object(stdClass)#4113 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(36) "- Bistro with fully-equipped kitchen"
    }
    [77]=>
    object(stdClass)#4114 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(15) "- Billiard room"
    }
    [78]=>
    object(stdClass)#4115 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(9) "- Terrace"
    }
    [79]=>
    object(stdClass)#4116 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(20) "- Fully-equipped gym"
    }
    [80]=>
    object(stdClass)#4117 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(13) "- Lounge area"
    }
    [81]=>
    object(stdClass)#4118 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "- Underground parking"
    }
    [82]=>
    object(stdClass)#4119 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(26) "- Two high-speed elevators"
    }
    [83]=>
    object(stdClass)#4120 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(30) "- Secure parcel reception room"
    }
    [84]=>
    object(stdClass)#4121 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [85]=>
    object(stdClass)#4122 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Choosing Marquise 8 means embracing a walkable, dynamic "
    }
    [86]=>
    object(stdClass)#4123 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "lifestyle filled with possibilities. Just steps from your "
    }
    [87]=>
    object(stdClass)#4124 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "door, an abundance of services, shops, and amenities places "
    }
    [88]=>
    object(stdClass)#4125 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "31"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "downtown Laval within easy reach. You'll feel the vibrant "
    }
    [89]=>
    object(stdClass)#4126 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "32"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(51) "energy of an active city, while staying seamlessly "
    }
    [90]=>
    object(stdClass)#4127 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "33"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(43) "connected to the greater metropolitan area."
    }
    [91]=>
    object(stdClass)#4128 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "34"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [92]=>
    object(stdClass)#4129 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "35"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "The prices and information listed on the Centris network "
    }
    [93]=>
    object(stdClass)#4130 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "36"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "are provided by the developer, namely: the price list and "
    }
    [94]=>
    object(stdClass)#4131 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "37"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(29) "the technical specifications."
    }
    [95]=>
    object(stdClass)#4132 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "38"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [96]=>
    object(stdClass)#4133 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "39"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "All planss and prices are subject to change without notice. "
    }
    [97]=>
    object(stdClass)#4134 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "40"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Please refer to the latest updates from the developer's "
    }
    [98]=>
    object(stdClass)#4135 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "41"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "sales office for the accuracy of the information. The "
    }
    [99]=>
    object(stdClass)#4136 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "42"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "seller undertakes to notify the real estate agency in "
    }
    [100]=>
    object(stdClass)#4137 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "43"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "writing (via email) of any changes regarding plans, prices, "
    }
    [101]=>
    object(stdClass)#4138 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "44"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(29) "condo fees, or other details."
    }
    [102]=>
    object(stdClass)#4139 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "45"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [103]=>
    object(stdClass)#4140 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "46"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "The occupancy date is approximate and subject to change "
    }
    [104]=>
    object(stdClass)#4141 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "47"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(34) "based on the progress of the work."
    }
    [105]=>
    object(stdClass)#4142 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "48"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [106]=>
    object(stdClass)#4143 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "49"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "In case of discrepancy, the price list and all other "
    }
    [107]=>
    object(stdClass)#4144 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "50"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "information provided by the developer's sales office "
    }
    [108]=>
    object(stdClass)#4145 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "51"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(20) "on-site will prevail"
    }
    [109]=>
    object(stdClass)#4146 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "52"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [110]=>
    object(stdClass)#4147 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "53"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [111]=>
    object(stdClass)#4148 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "54"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [112]=>
    object(stdClass)#4149 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "55"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
  }
  ["DEPENSES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4150 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXMUN"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      NULL
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4151 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXSCO"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      NULL
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4152 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(359) " Au coeur du centre-ville de Laval, cette unité locative de deux chambres offre une cuisine moderne avec 5 électroménagers inclus, deux salles de bain complètes, finitions haut de gamme, aire de vie spacieuse et lumineuse, rangement à profusion et vaste balcon orienté vers l'est. Profitez de nombreux espaces communs d'exception. Occupation été 2026."
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4153 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(299) "In the heart of downtown Laval, this two-bedroom rental unit features a modern kitchen with 5 appliances included, two full bathrooms, high-end finishes, a spacious and bright living area, abundant storage as well as a vast balcony facing east. Enjoy exceptional common areas. Occupancy Summer 2026."
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(11) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4154 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VUE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A54D1AA5363D12&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932433"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4155 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A33D1AA5363D41&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932434"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4156 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(13) "salle billard"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A35D1AA5363D22&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932435"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4157 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "INT"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A36D1AA5363DCE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932436"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4158 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "SEXERC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A5DD1AA5363DEE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932437"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4159 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "INT"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A51D1AA5363DA0&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932438"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4160 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PISC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A52D1AA5363D0D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932439"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4161 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PISC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A5CD1AA5363DB4&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932440"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4162 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A5ED1AA5363DFC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932441"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4163 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A5AD1AA5363D82&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932442"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4164 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "23522813"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "11"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PLAN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD6403DD1AA5363D9B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "481932443"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/06/01 13:48:19"
    }
  }
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(4) "3677"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(16) "Laval (Chomedey)"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4165 (59) {
    ["nickname"]=>
    string(20) "Simon-Pierre Poirier"
    ["first_name"]=>
    string(12) "Simon-Pierre"
    ["last_name"]=>
    string(7) "Poirier"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(6) "modern"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4166 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1626142400"
    ["dismissed_wp_pointers"]=>
    string(0) ""
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "QMVYE"
    ["CODE"]=>
    string(6) "111147"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "SXC001"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "G6912"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(8) "CIRACHDA"
    ["NOM"]=>
    string(7) "Poirier"
    ["PRENOM"]=>
    string(12) "Simon-Pierre"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "5146229195"
    ["TELEPHONE_FAX"]=>
    string(10) "4506766687"
    ["COURRIEL"]=>
    string(15) "da@agencesix.ca"
    ["SITE_WEB"]=>
    string(25) "http://www.sppoirier.com/"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "F"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1E6EFDDD19449DDD&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2026/01/26 16:25:58"
    ["wpseo_title"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_metadesc"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_content_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_keyword_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["description_en"]=>
    string(0) ""
    ["facebook"]=>
    string(45) "https://www.facebook.com/sppoirierimmobilier/"
    ["instagram"]=>
    string(39) "https://www.instagram.com/pro.immo.hyp/"
    ["youtube"]=>
    string(56) "https://www.youtube.com/channel/UC2f39vSUJTXM_QjfYZuyTCA"
    ["TITRE_PROFESSIONNEL"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
    string(0) ""
    ["TELEPHONE_2"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
    string(0) ""
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_F"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_A"]=>
    string(0) ""
    ["_linkedin"]=>
    string(19) "field_5d5461053d30c"
    ["_twitter"]=>
    string(19) "field_5d5461103d30d"
    ["rciiq-member"]=>
    string(1) "1"
    ["mortgage-agent"]=>
    string(1) "1"
    ["active-sectors"]=>
    array(7) {
      [0]=>
      string(11) "residential"
      [1]=>
      string(8) "mortgage"
      [2]=>
      string(19) "residential-renting"
      [3]=>
      string(5) "multi"
      [4]=>
      string(16) "new-construction"
      [5]=>
      string(5) "plots"
      [6]=>
      string(6) "chalet"
    }
    ["biography-fr"]=>
    string(0) ""
    ["biography-en"]=>
    string(0) ""
    ["enable-ipubweb"]=>
    string(1) "1"
    ["is-r-program"]=>
    string(1) "1"
    ["r-program-regions"]=>
    array(217) {
      [0]=>
      string(9) "region-06"
      [1]=>
      string(19) "region-06_mun-66110"
      [2]=>
      string(19) "region-06_mun-66105"
      [3]=>
      string(19) "region-06_mun-66055"
      [4]=>
      string(19) "region-06_mun-66140"
      [5]=>
      string(19) "region-06_mun-66085"
      [6]=>
      string(19) "region-06_mun-66060"
      [7]=>
      string(19) "region-06_mun-66100"
      [8]=>
      string(19) "region-06_mun-66092"
      [9]=>
      string(19) "region-06_mun-66070"
      [10]=>
      string(19) "region-06_mun-66506"
      [11]=>
      string(19) "region-06_mun-66010"
      [12]=>
      string(19) "region-06_mun-66501"
      [13]=>
      string(19) "region-06_mun-66150"
      [14]=>
      string(19) "region-06_mun-66040"
      [15]=>
      string(19) "region-06_mun-66057"
      [16]=>
      string(19) "region-06_mun-66508"
      [17]=>
      string(19) "region-06_mun-66505"
      [18]=>
      string(19) "region-06_mun-66513"
      [19]=>
      string(19) "region-06_mun-66020"
      [20]=>
      string(19) "region-06_mun-66065"
      [21]=>
      string(19) "region-06_mun-66130"
      [22]=>
      string(19) "region-06_mun-66514"
      [23]=>
      string(19) "region-06_mun-66511"
      [24]=>
      string(19) "region-06_mun-66075"
      [25]=>
      string(19) "region-06_mun-66015"
      [26]=>
      string(19) "region-06_mun-66516"
      [27]=>
      string(19) "region-06_mun-66509"
      [28]=>
      string(19) "region-06_mun-66507"
      [29]=>
      string(19) "region-06_mun-66005"
      [30]=>
      string(19) "region-06_mun-66045"
      [31]=>
      string(19) "region-06_mun-66095"
      [32]=>
      string(19) "region-06_mun-66115"
      [33]=>
      string(19) "region-06_mun-66125"
      [34]=>
      string(19) "region-06_mun-66030"
      [35]=>
      string(9) "region-16"
      [36]=>
      string(19) "region-16_mun-46005"
      [37]=>
      string(19) "region-16_mun-48028"
      [38]=>
      string(19) "region-16_mun-69802"
      [39]=>
      string(19) "region-16_mun-55008"
      [40]=>
      string(19) "region-16_mun-70022"
      [41]=>
      string(19) "region-16_mun-46040"
      [42]=>
      string(19) "region-16_mun-46035"
      [43]=>
      string(19) "region-16_mun-57040"
      [44]=>
      string(19) "region-16_mun-46065"
      [45]=>
      string(19) "region-16_mun-59005"
      [46]=>
      string(19) "region-16_mun-46090"
      [47]=>
      string(19) "region-16_mun-46070"
      [48]=>
      string(19) "region-16_mun-47005"
      [49]=>
      string(19) "region-16_mun-58005"
      [50]=>
      string(19) "region-16_mun-48005"
      [51]=>
      string(19) "region-16_mun-59030"
      [52]=>
      string(19) "region-16_mun-67020"
      [53]=>
      string(19) "region-16_mun-57010"
      [54]=>
      string(19) "region-16_mun-57005"
      [55]=>
      string(19) "region-16_mun-67050"
      [56]=>
      string(19) "region-16_mun-59035"
      [57]=>
      string(19) "region-16_mun-71040"
      [58]=>
      string(19) "region-16_mun-46080"
      [59]=>
      string(19) "region-16_mun-67025"
      [60]=>
      string(19) "region-16_mun-69075"
      [61]=>
      string(19) "region-16_mun-46050"
      [62]=>
      string(19) "region-16_mun-46085"
      [63]=>
      string(19) "region-16_mun-69050"
      [64]=>
      string(19) "region-16_mun-46112"
      [65]=>
      string(19) "region-16_mun-69010"
      [66]=>
      string(19) "region-16_mun-46010"
      [67]=>
      string(19) "region-16_mun-69060"
      [68]=>
      string(19) "region-16_mun-47017"
      [69]=>
      string(19) "region-16_mun-69005"
      [70]=>
      string(19) "region-16_mun-68015"
      [71]=>
      string(19) "region-16_mun-68010"
      [72]=>
      string(19) "region-16_mun-56042"
      [73]=>
      string(19) "region-16_mun-69045"
      [74]=>
      string(19) "region-16_mun-69025"
      [75]=>
      string(19) "region-16_mun-71100"
      [76]=>
      string(19) "region-16_mun-69055"
      [77]=>
      string(19) "region-16_mun-67802"
      [78]=>
      string(19) "region-16_mun-71095"
      [79]=>
      string(19) "region-16_mun-71060"
      [80]=>
      string(19) "region-16_mun-67015"
      [81]=>
      string(19) "region-16_mun-54035"
      [82]=>
      string(19) "region-16_mun-46075"
      [83]=>
      string(19) "region-16_mun-56023"
      [84]=>
      string(19) "region-16_mun-71033"
      [85]=>
      string(19) "region-16_mun-71050"
      [86]=>
      string(19) "region-16_mun-58015"
      [87]=>
      string(19) "region-16_mun-58227"
      [88]=>
      string(19) "region-16_mun-58020"
      [89]=>
      string(19) "region-16_mun-67055"
      [90]=>
      string(19) "region-16_mun-55048"
      [91]=>
      string(19) "region-16_mun-53010"
      [92]=>
      string(19) "region-16_mun-57025"
      [93]=>
      string(19) "region-16_mun-67045"
      [94]=>
      string(19) "region-16_mun-56097"
      [95]=>
      string(19) "region-16_mun-57035"
      [96]=>
      string(19) "region-16_mun-68030"
      [97]=>
      string(19) "region-16_mun-46100"
      [98]=>
      string(19) "region-16_mun-71065"
      [99]=>
      string(19) "region-16_mun-56015"
      [100]=>
      string(19) "region-16_mun-69037"
      [101]=>
      string(19) "region-16_mun-57030"
      [102]=>
      string(19) "region-16_mun-46025"
      [103]=>
      string(19) "region-16_mun-71070"
      [104]=>
      string(19) "region-16_mun-71140"
      [105]=>
      string(19) "region-16_mun-71055"
      [106]=>
      string(19) "region-16_mun-55057"
      [107]=>
      string(19) "region-16_mun-71133"
      [108]=>
      string(19) "region-16_mun-71005"
      [109]=>
      string(19) "region-16_mun-55037"
      [110]=>
      string(19) "region-16_mun-48015"
      [111]=>
      string(19) "region-16_mun-48010"
      [112]=>
      string(19) "region-16_mun-47047"
      [113]=>
      string(19) "region-16_mun-53015"
      [114]=>
      string(19) "region-16_mun-56055"
      [115]=>
      string(19) "region-16_mun-47010"
      [116]=>
      string(19) "region-16_mun-59015"
      [117]=>
      string(19) "region-16_mun-69070"
      [118]=>
      string(19) "region-16_mun-57075"
      [119]=>
      string(19) "region-16_mun-46017"
      [120]=>
      string(19) "region-16_mun-54105"
      [121]=>
      string(19) "region-16_mun-57020"
      [122]=>
      string(19) "region-16_mun-68005"
      [123]=>
      string(19) "region-16_mun-54115"
      [124]=>
      string(19) "region-16_mun-56065"
      [125]=>
      string(19) "region-16_mun-57015"
      [126]=>
      string(19) "region-16_mun-57057"
      [127]=>
      string(19) "region-16_mun-69017"
      [128]=>
      string(19) "region-16_mun-71045"
      [129]=>
      string(19) "region-16_mun-67035"
      [130]=>
      string(19) "region-16_mun-68035"
      [131]=>
      string(19) "region-16_mun-55023"
      [132]=>
      string(19) "region-16_mun-54017"
      [133]=>
      string(19) "region-16_mun-53005"
      [134]=>
      string(19) "region-16_mun-57068"
      [135]=>
      string(19) "region-16_mun-54060"
      [136]=>
      string(19) "region-16_mun-56010"
      [137]=>
      string(19) "region-16_mun-53085"
      [138]=>
      string(19) "region-16_mun-54100"
      [139]=>
      string(19) "region-16_mun-54045"
      [140]=>
      string(19) "region-16_mun-46095"
      [141]=>
      string(19) "region-16_mun-67040"
      [142]=>
      string(19) "region-16_mun-68040"
      [143]=>
      string(19) "region-16_mun-57033"
      [144]=>
      string(19) "region-16_mun-56083"
      [145]=>
      string(19) "region-16_mun-47040"
      [146]=>
      string(19) "region-16_mun-53050"
      [147]=>
      string(19) "region-16_mun-54110"
      [148]=>
      string(19) "region-16_mun-58010"
      [149]=>
      string(19) "region-16_mun-71105"
      [150]=>
      string(19) "region-16_mun-54072"
      [151]=>
      string(19) "region-16_mun-54120"
      [152]=>
      string(19) "region-16_mun-70035"
      [153]=>
      string(19) "region-16_mun-57050"
      [154]=>
      string(19) "region-16_mun-54125"
      [155]=>
      string(19) "region-16_mun-55065"
      [156]=>
      string(19) "region-16_mun-67005"
      [157]=>
      string(19) "region-16_mun-57045"
      [158]=>
      string(19) "region-16_mun-68050"
      [159]=>
      string(19) "region-16_mun-48050"
      [160]=>
      string(19) "region-16_mun-53032"
      [161]=>
      string(19) "region-16_mun-68025"
      [162]=>
      string(19) "region-16_mun-55015"
      [163]=>
      string(19) "region-16_mun-56035"
      [164]=>
      string(19) "region-16_mun-67010"
      [165]=>
      string(19) "region-16_mun-54005"
      [166]=>
      string(19) "region-16_mun-71020"
      [167]=>
      string(19) "region-16_mun-53020"
      [168]=>
      string(19) "region-16_mun-53040"
      [169]=>
      string(19) "region-16_mun-68055"
      [170]=>
      string(19) "region-16_mun-54090"
      [171]=>
      string(19) "region-16_mun-70040"
      [172]=>
      string(19) "region-16_mun-56050"
      [173]=>
      string(19) "region-16_mun-48045"
      [174]=>
      string(19) "region-16_mun-71015"
      [175]=>
      string(19) "region-16_mun-70005"
      [176]=>
      string(19) "region-16_mun-56030"
      [177]=>
      string(19) "region-16_mun-54065"
      [178]=>
      string(19) "region-16_mun-71025"
      [179]=>
      string(19) "region-16_mun-68045"
      [180]=>
      string(19) "region-16_mun-70030"
      [181]=>
      string(19) "region-16_mun-55030"
      [182]=>
      string(19) "region-16_mun-56060"
      [183]=>
      string(19) "region-16_mun-53065"
      [184]=>
      string(19) "region-16_mun-69065"
      [185]=>
      string(19) "region-16_mun-56105"
      [186]=>
      string(19) "region-16_mun-67030"
      [187]=>
      string(19) "region-16_mun-48020"
      [188]=>
      string(19) "region-16_mun-68020"
      [189]=>
      string(19) "region-16_mun-47055"
      [190]=>
      string(19) "region-16_mun-54095"
      [191]=>
      string(19) "region-16_mun-59010"
      [192]=>
      string(19) "region-16_mun-71115"
      [193]=>
      string(19) "region-16_mun-54025"
      [194]=>
      string(19) "region-16_mun-54030"
      [195]=>
      string(19) "region-16_mun-71110"
      [196]=>
      string(19) "region-16_mun-70012"
      [197]=>
      string(19) "region-16_mun-46105"
      [198]=>
      string(19) "region-16_mun-53025"
      [199]=>
      string(19) "region-16_mun-70052"
      [200]=>
      string(19) "region-16_mun-47035"
      [201]=>
      string(19) "region-16_mun-53052"
      [202]=>
      string(19) "region-16_mun-46045"
      [203]=>
      string(19) "region-16_mun-46030"
      [204]=>
      string(19) "region-16_mun-46055"
      [205]=>
      string(19) "region-16_mun-71075"
      [206]=>
      string(19) "region-16_mun-71125"
      [207]=>
      string(19) "region-16_mun-69030"
      [208]=>
      string(19) "region-16_mun-48038"
      [209]=>
      string(19) "region-16_mun-59020"
      [210]=>
      string(19) "region-16_mun-71083"
      [211]=>
      string(19) "region-16_mun-71090"
      [212]=>
      string(19) "region-16_mun-56005"
      [213]=>
      string(19) "region-16_mun-59025"
      [214]=>
      string(19) "region-16_mun-47030"
      [215]=>
      string(19) "region-16_mun-47025"
      [216]=>
      string(19) "region-16_mun-53072"
    }
    ["manual_add"]=>
    string(1) "0"
    ["FORMATTED_job_title"]=>
    object(stdClass)#4167 (7) {
      ["id"]=>
      string(3) "347"
      ["DOMAINE"]=>
      string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE"
      ["VALEUR"]=>
      string(8) "CIRACHDA"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=>
      string(14) "Court re ag DA"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=>
      string(13) "Res br ch AEO"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(43) "Courtier immobilier résidentiel agréé DA"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(44) "Chartered Residential Real Estate Broker AEO"
    }
    ["FORMATTED_office"]=>
    object(stdClass)#4168 (24) {
      ["ID"]=>
      int(19251)
      ["post_author"]=>
      string(4) "1742"
      ["post_date"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:52"
      ["post_date_gmt"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:52"
      ["post_content"]=>
      string(0) ""
      ["post_title"]=>
      string(18) "SIX (SIEGE SOCIAL)"
      ["post_excerpt"]=>
      string(0) ""
      ["post_status"]=>
      string(7) "publish"
      ["comment_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["ping_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["post_password"]=>
      string(0) ""
      ["post_name"]=>
      string(16) "six-siege-social"
      ["to_ping"]=>
      string(0) ""
      ["pinged"]=>
      string(0) ""
      ["post_modified"]=>
      string(19) "2026-06-15 02:30:19"
      ["post_modified_gmt"]=>
      string(19) "2026-06-15 06:30:19"
      ["post_content_filtered"]=>
      string(0) ""
      ["post_parent"]=>
      int(0)
      ["guid"]=>
      string(46) "https://rciiq.org/cti-office/six-siege-social/"
      ["menu_order"]=>
      int(0)
      ["post_type"]=>
      string(10) "cti-office"
      ["post_mime_type"]=>
      string(0) ""
      ["comment_count"]=>
      string(1) "0"
      ["filter"]=>
      string(3) "raw"
    }
    ["FORMATTED_firm_certificate"]=>
    string(18) "Real Estate Agency"
  }
  ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=>
  string(6) "units-"
  ["FORMATTED_post_title"]=>
  string(39) "23522813 (3677 Av. Jean-Béraud H7T0S3)"
  ["ID"]=>
  int(65355)
}
$ 3 110,00 / Month
Apartment (Unit #904) - For rent
Laval (Chomedey) 3677 Av. Jean-Béraud
#23522813
Au coeur du centre-ville de Laval, cette unité locative de deux chambres offre une cuisine moderne avec 5 électroménagers inclus, deux salles de bain complètes, finitions haut de gamme, aire de vie spacieuse et lumineuse, rangement à profusion et vaste balcon orienté vers l'est. Profitez de nombreux espaces communs d'exception. Occupation été 2026.
Source: SIX ,
2
2
1244 PC

Addendum

Exclusivity begins at Marquise 8

Marquise 8 offers 1- to 3-bedroom rental units that blend contemporary design with refined comfort. Each unit features expansive windows, high-end finishes, kitchens enhanced with quartz countertops, as well as generous outdoor spaces.

Discover our rental package, where every detail is designed for a life without compromise:- Five high-end appliances- Light fixtures and solar shades- Air conditioning- Hot water

Take advantage of our exceptional common areas, designed to enrich every moment of your life:- Outdoor swimming pool- Bistro with fully-equipped kitchen- Billiard room- Terrace- Fully-equipped gym- Lounge area- Underground parking- Two high-speed elevators- Secure parcel reception room

Choosing Marquise 8 means embracing a walkable, dynamic lifestyle filled with possibilities. Just steps from your door, an abundance of services, shops, and amenities places downtown Laval within easy reach. You'll feel the vibrant energy of an active city, while staying seamlessly connected to the greater metropolitan area.

The prices and information listed on the Centris network are provided by the developer, namely: the price list and the technical specifications.

All planss and prices are subject to change without notice. Please refer to the latest updates from the developer's sales office for the accuracy of the information. The seller undertakes to notify the real estate agency in writing (via email) of any changes regarding plans, prices, condo fees, or other details.

The occupancy date is approximate and subject to change based on the progress of the work.

In case of discrepancy, the price list and all other information provided by the developer's sales office on-site will prevail







Building
Year Under construction
Habitable space 1244 Square Feet
Expenses
Municipal Taxes -
School taxes -
Characteristics
Water supply Municipality
Sewage system Municipal sewer
Zoning Residential

Dimensions

Description Floor Dimensions

Kitchen

AU 14.11x9.1 P

Dining room

AU 17.6x9.5 P

Living room

AU 15.8x12.2 P

Primary bedroom

AU 11.5x12.6 P

Bedroom

AU 10.7x10.3 P
stdClass Object ( [created-by-cti] => 1 [cti-run-id] => PEHZG [region-code] => 13 [buy-rent] => rent [firm-id] => SXC [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [COURTIER_INSCRIPTEUR_1] => 111147 [BUREAU_INSCRIPTEUR_1] => SXC001 [PRIX_LOCATION_DEMANDE] => 3110 [DEVISE_PRIX_LOCATION_DEMANDE] => CAN [IND_REPRISE_FINANCE] => N [IND_INTERNET] => O [DATE_MISE_EN_VIGUEUR] => 2026/06/01 [MUN_CODE] => 65105 [QUARTR_CODE] => C [NO_CIVIQUE_DEBUT] => 3677 [NOM_RUE_COMPLET] => Av. Jean-Béraud [APPARTEMENT] => 904 [CODE_POSTAL] => H7T0S3 [DATE_OCCUPATION] => 2026/07/15 [CATEGORIE_PROPRIETE] => R [GENRE_PROPRIETE] => AP [TYPE_BATIMENT] => IS [TYPE_COPROPRIETE] => DIV [NIVEAU] => 9 [NB_ETAGES] => 15 [CODE_ANNEE_CONSTRUCTION] => CONS [SUPERFICIE_HABITABLE] => 1244 [UM_SUPERFICIE_HABITABLE] => PC [NB_PIECES] => 5 [NB_CHAMBRES] => 2 [NB_CHAMBRES_HORS_SOL] => 2 [NB_SALLES_BAINS] => 2 [NB_UNITES_TOTAL] => 137 [DATE_MODIF] => 2026/06/01 14:17:13 [FREQUENCE_PRIX_LOCATION] => M [CODE_STATUT] => EV [URL_DESC_DETAILLEE] => https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=AGENCESIX&NoMLS=23522813 [IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE] => N [LATITUDE] => 45.56424800 [LONGITUDE] => -73.76534700 [TYPE_SUPERFICIE_HABITABLE] => BRUT [PARTICULARITE_CONSTRUCTION] => NEUVE [PIECES_UNITES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 1 [PIECE_CODE] => CUI [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => AU [AU_NIVEAU_INFO_F] => 9e [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 14.11x9.1 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Kitchen [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 2 [PIECE_CODE] => SAM [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => AU [AU_NIVEAU_INFO_F] => 9e [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 17.6x9.5 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Dining room [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 3 [PIECE_CODE] => SAL [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => AU [AU_NIVEAU_INFO_F] => 9e [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 15.8x12.2 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Living room [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 4 [PIECE_CODE] => CCP [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => AU [AU_NIVEAU_INFO_F] => 9e [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 11.5x12.6 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Primary bedroom [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 5 [PIECE_CODE] => CAC [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => AU [AU_NIVEAU_INFO_F] => 9e [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 10.7x10.3 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Bedroom [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => ) ) [UNITES_DETAILLEES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 1 [TYPE_UNITE_DET] => PRINCIPAL [NB_PIECES] => 5 [NB_CHAMBRES] => 2 [INCLUS_CHAUFFAGE] => [INCLUS_ELECTRICITE] => [INCLUS_EAU_CHAUDE] => [INCLUS_TAXE_EAU] => [INCLUS_PELOUSE] => [INCLUS_DENEIGEMENT] => [INCLUS_MEUBLE] => [INCLUS_SEMI_MEUBLE] => [NB_STAT_INTERIEURS] => [NB_STAT_EXTERIEURS] => [AU_INCLUS_INFO_F] => [AU_INCLUS_INFO_A] => [IND_VACANT] => [SUPERFICIE_TOTALE] => [UM_SUPERFICIE_TOTALE] => [UNKNOWN] => ) ) [CARACTERISTIQUES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [TCAR_CODE] => EAU [SCARAC_CODE] => AMU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Water supply [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Municipality ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [TCAR_CODE] => SYEG [SCARAC_CODE] => EGMU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Sewage system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Municipal sewer ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [TCAR_CODE] => ZONG [SCARAC_CODE] => RES [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Zoning [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Residential ) ) [ADDENDA] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Vivez l'exclusivité, habitez Marquise 8 ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 2 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 3 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Les condos locatifs de 1 à 3 chambres du Marquise 8 marient ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 4 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => un design contemporain à un confort raffiné. Chaque unité ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 5 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => bénéficie d'une généreuse fenestration, des finitions haut ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 6 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => de gamme avec des cuisines sublimées par des comptoirs en ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 7 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => quartz, sans oublier les vastes espaces extérieurs. ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 8 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 9 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Découvrez notre offre locative, où chaque détail est pensé ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 10 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => pour un quotidien sans compromis : ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 11 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - 5 électroménagers ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 12 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Luminaires et toiles solaires ) [12] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 13 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Air climatisé ) [13] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 14 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Eau chaude ) [14] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 15 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [15] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 16 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Les aires communes d'exception sont conçues pour enrichir ) [16] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 17 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => chaque moment de votre vie: ) [17] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 18 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Piscine extérieure ) [18] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 19 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Bistro, équipé d'une cuisine ) [19] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 20 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Salle de billard ) [20] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 21 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Terrasse ) [21] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 22 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Gym complet ) [22] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 23 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Espace lounge ) [23] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 24 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Stationnement souterrain ) [24] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 25 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Deux ascenseurs haute vitesse ) [25] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 26 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Salle dédiée à la réception sécurisée de vos colis ) [26] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 27 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [27] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 28 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Choisir une vie de proximité, dynamique et riche en ) [28] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 29 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => activités Marquise 8 devient votre point d'accès privilégié ) [29] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 30 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => à tous les attraits du centre-ville : à seulement quelques ) [30] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 31 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => pas, une foule de services, de commerces et de commodités ) [31] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 32 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => s'offrent à vous en abondance. ) [32] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 33 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Vous vous sentirez animés par l'énergie contagieuse de ) [33] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 34 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Laval vibrant au rythme d'une population très active tout ) [34] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 35 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => en restant connecté à l'ensemble de la métropole. ) [35] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 36 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [36] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 37 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Les prix et les informations inscrits sur le réseau Centris ) [37] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 38 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => sont ceux fournis par le promoteur, à savoir : la liste de ) [38] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 39 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => prix et le devis technique. ) [39] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 40 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [40] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 41 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Tous les plans et prix sont sujets à changements sans ) [41] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 42 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => préavis. Se référer aux dernières mises à jour du bureau ) [42] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 43 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => des ventes du promoteur pour l'exactitude de l'information. ) [43] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 44 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Le vendeur s'engage à aviser l'agence immobilière par écrit ) [44] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 45 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => (par courrier électronique) de tout changement en ce qui ) [45] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 46 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => concerne les plans, les prix, frais de condo ou autre. ) [46] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 47 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [47] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 48 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => La date d'occupation est approximative et sujette à ) [48] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 49 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => changement selon l'avancée des travaux. ) [49] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 50 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [50] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 51 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => En cas de disparité, la liste de prix et toutes les autres ) [51] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 52 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => informations fournies par le bureau des ventes du promoteur ) [52] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 53 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => sur place prévaudront ) [53] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 54 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [54] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 55 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [55] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 56 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [56] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 57 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [57] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 58 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [58] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Exclusivity begins at Marquise 8 ) [59] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 2 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [60] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 3 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Marquise 8 offers 1- to 3-bedroom rental units that blend ) [61] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 4 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => contemporary design with refined comfort. Each unit ) [62] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 5 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => features expansive windows, high-end finishes, kitchens ) [63] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 6 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => enhanced with quartz countertops, as well as generous ) [64] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 7 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => outdoor spaces. ) [65] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 8 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [66] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 9 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Discover our rental package, where every detail is designed ) [67] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 10 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => for a life without compromise: ) [68] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 11 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Five high-end appliances ) [69] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 12 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Light fixtures and solar shades ) [70] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 13 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Air conditioning ) [71] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 14 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Hot water ) [72] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 15 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [73] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 16 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Take advantage of our exceptional common areas, designed to ) [74] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 17 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => enrich every moment of your life: ) [75] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 18 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Outdoor swimming pool ) [76] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 19 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Bistro with fully-equipped kitchen ) [77] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 20 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Billiard room ) [78] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 21 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Terrace ) [79] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 22 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Fully-equipped gym ) [80] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 23 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Lounge area ) [81] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 24 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Underground parking ) [82] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 25 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Two high-speed elevators ) [83] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 26 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => - Secure parcel reception room ) [84] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 27 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [85] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 28 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Choosing Marquise 8 means embracing a walkable, dynamic ) [86] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 29 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => lifestyle filled with possibilities. Just steps from your ) [87] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 30 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => door, an abundance of services, shops, and amenities places ) [88] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 31 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => downtown Laval within easy reach. You'll feel the vibrant ) [89] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 32 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => energy of an active city, while staying seamlessly ) [90] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 33 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => connected to the greater metropolitan area. ) [91] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 34 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [92] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 35 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => The prices and information listed on the Centris network ) [93] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 36 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => are provided by the developer, namely: the price list and ) [94] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 37 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => the technical specifications. ) [95] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 38 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [96] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 39 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => All planss and prices are subject to change without notice. ) [97] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 40 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Please refer to the latest updates from the developer's ) [98] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 41 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => sales office for the accuracy of the information. The ) [99] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 42 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => seller undertakes to notify the real estate agency in ) [100] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 43 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => writing (via email) of any changes regarding plans, prices, ) [101] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 44 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => condo fees, or other details. ) [102] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 45 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [103] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 46 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => The occupancy date is approximate and subject to change ) [104] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 47 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => based on the progress of the work. ) [105] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 48 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [106] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 49 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => In case of discrepancy, the price list and all other ) [107] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 50 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => information provided by the developer's sales office ) [108] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 51 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => on-site will prevail ) [109] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 52 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [110] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 53 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [111] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 54 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [112] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_ADDENDA] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 55 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) ) [DEPENSES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [TDEP_CODE] => TAXMUN [MONTANT_DEPENSE] => [ANNEE] => [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [TDEP_CODE] => TAXSCO [MONTANT_DEPENSE] => [ANNEE] => [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) ) [REMARQUES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_REMARQUE] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Au coeur du centre-ville de Laval, cette unité locative de deux chambres offre une cuisine moderne avec 5 électroménagers inclus, deux salles de bain complètes, finitions haut de gamme, aire de vie spacieuse et lumineuse, rangement à profusion et vaste balcon orienté vers l'est. Profitez de nombreux espaces communs d'exception. Occupation été 2026. ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [NO_REMARQUE] => 2 [CODE_LANGUE] => A [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => In the heart of downtown Laval, this two-bedroom rental unit features a modern kitchen with 5 appliances included, two full bathrooms, high-end finishes, a spacious and bright living area, abundant storage as well as a vast balcony facing east. Enjoy exceptional common areas. Occupancy Summer 2026. ) ) [PHOTOS] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 1 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VUE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A54D1AA5363D12&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932433 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 2 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => FACA [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A33D1AA5363D41&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932434 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 3 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => salle billard [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A35D1AA5363D22&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932435 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 4 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => INT [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A36D1AA5363DCE&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932436 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 5 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SEXERC [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A5DD1AA5363DEE&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932437 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 6 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => INT [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A51D1AA5363DA0&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932438 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 7 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => PISC [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A52D1AA5363D0D&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932439 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 8 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => PISC [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A5CD1AA5363DB4&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932440 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 9 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CUI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A5ED1AA5363DFC&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932441 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 10 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SAL [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD64A5AD1AA5363D82&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932442 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 23522813 [SEQ] => 11 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => PLAN [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAD6403DD1AA5363D9B&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 481932443 [DATE_MODIFICATION] => 2026/06/01 13:48:19 ) ) [FORMATTED_civic_num] => 3677 [FORMATTED_mun] => Laval (Chomedey) [FORMATTED_agent_1] => stdClass Object ( [nickname] => Simon-Pierre Poirier [first_name] => Simon-Pierre [last_name] => Poirier [description] => [rich_editing] => true [syntax_highlighting] => true [comment_shortcuts] => false [admin_color] => modern [use_ssl] => 0 [show_admin_bar_front] => true [locale] => [rciiq_capabilities] => stdClass Object ( [subscriber] => 1 ) [rciiq_user_level] => 0 [_yoast_wpseo_profile_updated] => 1626142400 [dismissed_wp_pointers] => [created-by-cti] => 1 [cti-run-id] => QMVYE [CODE] => 111147 [BUR_CODE] => SXC001 [NO_CERTIFICAT] => G6912 [TYPE_CERTIFICAT] => CIRACHDA [NOM] => Poirier [PRENOM] => Simon-Pierre [TELEPHONE_1] => 5146229195 [TELEPHONE_FAX] => 4506766687 [COURRIEL] => da@agencesix.ca [SITE_WEB] => http://www.sppoirier.com/ [CODE_LANGUE] => F [PHOTO_URL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1E6EFDDD19449DDD&t=c&sm=c&w=127&h=150 [DATE_MODIFICATION] => 2026/01/26 16:25:58 [wpseo_title] => [wpseo_metadesc] => [wpseo_content_analysis_disable] => [wpseo_keyword_analysis_disable] => [description_en] => [facebook] => https://www.facebook.com/sppoirierimmobilier/ [instagram] => https://www.instagram.com/pro.immo.hyp/ [youtube] => https://www.youtube.com/channel/UC2f39vSUJTXM_QjfYZuyTCA [TITRE_PROFESSIONNEL] => [CHAMP_INUTILISE_1] => [TELEPHONE_2] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [NOM_SOCIETE] => [TYPE_SOCIETE_DESC_F] => [TYPE_SOCIETE_DESC_A] => [_linkedin] => field_5d5461053d30c [_twitter] => field_5d5461103d30d [rciiq-member] => 1 [mortgage-agent] => 1 [active-sectors] => Array ( [0] => residential [1] => mortgage [2] => residential-renting [3] => multi [4] => new-construction [5] => plots [6] => chalet ) [biography-fr] => [biography-en] => [enable-ipubweb] => 1 [is-r-program] => 1 [r-program-regions] => Array ( [0] => region-06 [1] => region-06_mun-66110 [2] => region-06_mun-66105 [3] => region-06_mun-66055 [4] => region-06_mun-66140 [5] => region-06_mun-66085 [6] => region-06_mun-66060 [7] => region-06_mun-66100 [8] => region-06_mun-66092 [9] => region-06_mun-66070 [10] => region-06_mun-66506 [11] => region-06_mun-66010 [12] => region-06_mun-66501 [13] => region-06_mun-66150 [14] => region-06_mun-66040 [15] => region-06_mun-66057 [16] => region-06_mun-66508 [17] => region-06_mun-66505 [18] => region-06_mun-66513 [19] => region-06_mun-66020 [20] => region-06_mun-66065 [21] => region-06_mun-66130 [22] => region-06_mun-66514 [23] => region-06_mun-66511 [24] => region-06_mun-66075 [25] => region-06_mun-66015 [26] => region-06_mun-66516 [27] => region-06_mun-66509 [28] => region-06_mun-66507 [29] => region-06_mun-66005 [30] => region-06_mun-66045 [31] => region-06_mun-66095 [32] => region-06_mun-66115 [33] => region-06_mun-66125 [34] => region-06_mun-66030 [35] => region-16 [36] => region-16_mun-46005 [37] => region-16_mun-48028 [38] => region-16_mun-69802 [39] => region-16_mun-55008 [40] => region-16_mun-70022 [41] => region-16_mun-46040 [42] => region-16_mun-46035 [43] => region-16_mun-57040 [44] => region-16_mun-46065 [45] => region-16_mun-59005 [46] => region-16_mun-46090 [47] => region-16_mun-46070 [48] => region-16_mun-47005 [49] => region-16_mun-58005 [50] => region-16_mun-48005 [51] => region-16_mun-59030 [52] => region-16_mun-67020 [53] => region-16_mun-57010 [54] => region-16_mun-57005 [55] => region-16_mun-67050 [56] => region-16_mun-59035 [57] => region-16_mun-71040 [58] => region-16_mun-46080 [59] => region-16_mun-67025 [60] => region-16_mun-69075 [61] => region-16_mun-46050 [62] => region-16_mun-46085 [63] => region-16_mun-69050 [64] => region-16_mun-46112 [65] => region-16_mun-69010 [66] => region-16_mun-46010 [67] => region-16_mun-69060 [68] => region-16_mun-47017 [69] => region-16_mun-69005 [70] => region-16_mun-68015 [71] => region-16_mun-68010 [72] => region-16_mun-56042 [73] => region-16_mun-69045 [74] => region-16_mun-69025 [75] => region-16_mun-71100 [76] => region-16_mun-69055 [77] => region-16_mun-67802 [78] => region-16_mun-71095 [79] => region-16_mun-71060 [80] => region-16_mun-67015 [81] => region-16_mun-54035 [82] => region-16_mun-46075 [83] => region-16_mun-56023 [84] => region-16_mun-71033 [85] => region-16_mun-71050 [86] => region-16_mun-58015 [87] => region-16_mun-58227 [88] => region-16_mun-58020 [89] => region-16_mun-67055 [90] => region-16_mun-55048 [91] => region-16_mun-53010 [92] => region-16_mun-57025 [93] => region-16_mun-67045 [94] => region-16_mun-56097 [95] => region-16_mun-57035 [96] => region-16_mun-68030 [97] => region-16_mun-46100 [98] => region-16_mun-71065 [99] => region-16_mun-56015 [100] => region-16_mun-69037 [101] => region-16_mun-57030 [102] => region-16_mun-46025 [103] => region-16_mun-71070 [104] => region-16_mun-71140 [105] => region-16_mun-71055 [106] => region-16_mun-55057 [107] => region-16_mun-71133 [108] => region-16_mun-71005 [109] => region-16_mun-55037 [110] => region-16_mun-48015 [111] => region-16_mun-48010 [112] => region-16_mun-47047 [113] => region-16_mun-53015 [114] => region-16_mun-56055 [115] => region-16_mun-47010 [116] => region-16_mun-59015 [117] => region-16_mun-69070 [118] => region-16_mun-57075 [119] => region-16_mun-46017 [120] => region-16_mun-54105 [121] => region-16_mun-57020 [122] => region-16_mun-68005 [123] => region-16_mun-54115 [124] => region-16_mun-56065 [125] => region-16_mun-57015 [126] => region-16_mun-57057 [127] => region-16_mun-69017 [128] => region-16_mun-71045 [129] => region-16_mun-67035 [130] => region-16_mun-68035 [131] => region-16_mun-55023 [132] => region-16_mun-54017 [133] => region-16_mun-53005 [134] => region-16_mun-57068 [135] => region-16_mun-54060 [136] => region-16_mun-56010 [137] => region-16_mun-53085 [138] => region-16_mun-54100 [139] => region-16_mun-54045 [140] => region-16_mun-46095 [141] => region-16_mun-67040 [142] => region-16_mun-68040 [143] => region-16_mun-57033 [144] => region-16_mun-56083 [145] => region-16_mun-47040 [146] => region-16_mun-53050 [147] => region-16_mun-54110 [148] => region-16_mun-58010 [149] => region-16_mun-71105 [150] => region-16_mun-54072 [151] => region-16_mun-54120 [152] => region-16_mun-70035 [153] => region-16_mun-57050 [154] => region-16_mun-54125 [155] => region-16_mun-55065 [156] => region-16_mun-67005 [157] => region-16_mun-57045 [158] => region-16_mun-68050 [159] => region-16_mun-48050 [160] => region-16_mun-53032 [161] => region-16_mun-68025 [162] => region-16_mun-55015 [163] => region-16_mun-56035 [164] => region-16_mun-67010 [165] => region-16_mun-54005 [166] => region-16_mun-71020 [167] => region-16_mun-53020 [168] => region-16_mun-53040 [169] => region-16_mun-68055 [170] => region-16_mun-54090 [171] => region-16_mun-70040 [172] => region-16_mun-56050 [173] => region-16_mun-48045 [174] => region-16_mun-71015 [175] => region-16_mun-70005 [176] => region-16_mun-56030 [177] => region-16_mun-54065 [178] => region-16_mun-71025 [179] => region-16_mun-68045 [180] => region-16_mun-70030 [181] => region-16_mun-55030 [182] => region-16_mun-56060 [183] => region-16_mun-53065 [184] => region-16_mun-69065 [185] => region-16_mun-56105 [186] => region-16_mun-67030 [187] => region-16_mun-48020 [188] => region-16_mun-68020 [189] => region-16_mun-47055 [190] => region-16_mun-54095 [191] => region-16_mun-59010 [192] => region-16_mun-71115 [193] => region-16_mun-54025 [194] => region-16_mun-54030 [195] => region-16_mun-71110 [196] => region-16_mun-70012 [197] => region-16_mun-46105 [198] => region-16_mun-53025 [199] => region-16_mun-70052 [200] => region-16_mun-47035 [201] => region-16_mun-53052 [202] => region-16_mun-46045 [203] => region-16_mun-46030 [204] => region-16_mun-46055 [205] => region-16_mun-71075 [206] => region-16_mun-71125 [207] => region-16_mun-69030 [208] => region-16_mun-48038 [209] => region-16_mun-59020 [210] => region-16_mun-71083 [211] => region-16_mun-71090 [212] => region-16_mun-56005 [213] => region-16_mun-59025 [214] => region-16_mun-47030 [215] => region-16_mun-47025 [216] => region-16_mun-53072 ) [manual_add] => 0 [FORMATTED_job_title] => stdClass Object ( [id] => 347 [DOMAINE] => TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE [VALEUR] => CIRACHDA [DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE] => Court re ag DA [DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE] => Res br ch AEO [DESCRIPTION_FRANCAISE] => Courtier immobilier résidentiel agréé DA [DESCRIPTION_ANGLAISE] => Chartered Residential Real Estate Broker AEO ) [FORMATTED_office] => stdClass Object ( [ID] => 19251 [post_author] => 1742 [post_date] => 2019-11-14 22:55:52 [post_date_gmt] => 2019-11-14 22:55:52 [post_content] => [post_title] => SIX (SIEGE SOCIAL) [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => six-siege-social [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2026-06-15 02:30:19 [post_modified_gmt] => 2026-06-15 06:30:19 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://rciiq.org/cti-office/six-siege-social/ [menu_order] => 0 [post_type] => cti-office [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [FORMATTED_firm_certificate] => Real Estate Agency ) [FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string] => units- [FORMATTED_post_title] => 23522813 (3677 Av. Jean-Béraud H7T0S3) [ID] => 65355 )

Simon-Pierre Poirier

Chartered Residential Real Estate Broker AEO
Request Information
Read more

Today's Rates

  • 1 year term 4.89%
  • 3 years term 4.09%
  • 5 years closed 4.09%
  • Variable Rate 3.75%
  • *Subject to change without notice
Mortgage Calculators
Change my preferences
+

We use cookies to facilitate your navigation and enable certain features. You can see detailed information about all cookies in each consent category below.

Functional cookies (Required)

These cookies are essential for the proper functioning of our website; that’s why you can’t delete them.

Statistical cookies

These cookies allow us to know the use made of our site and its performance, to establish usage statistics and to determine the volumes of attendance and use of the various elements.

Advertising cookies

These cookies are used to provide visitors with personalized advertisements based on previously visited pages and to analyze the effectiveness of the advertising campaign.

Reject
Confirm my selection
Cookies

This site uses cookies, deposited by our website, in order to improve your browsing experience. For more information on the purposes and to customize your preferences by type of cookies used, please visit our privacy policy page.

Accept all
Manage preferences