PRO immobilier & hypothèque

(450) 676-3132

fr
Fermer
See the 14 photos
Photos Map 
object(stdClass)#4611 (61) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "AFKZS"
  ["region-code"]=>
  string(2) "16"
  ["buy-rent"]=>
  string(3) "buy"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "RRX"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "17933446"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "109172"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "RRX001"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_2"]=>
  string(6) "111147"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_2"]=>
  string(6) "SXC001"
  ["PRIX_DEMANDE"]=>
  string(6) "396737"
  ["DEVISE_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2026/10/22"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "57030"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(3) "200"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(19) "Av. Louis-Lévesque"
  ["APPARTEMENT"]=>
  string(3) "116"
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "J0H0S2"
  ["DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS"]=>
  string(8) "15 jours"
  ["DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS"]=>
  string(7) "15 days"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "R"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(2) "AP"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "IS"
  ["TYPE_COPROPRIETE"]=>
  string(3) "DIV"
  ["NIVEAU"]=>
  string(1) "1"
  ["NB_ETAGES"]=>
  string(1) "4"
  ["CODE_ANNEE_CONSTRUCTION"]=>
  string(4) "CONS"
  ["SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(3) "777"
  ["UM_SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(2) "PC"
  ["NB_PIECES"]=>
  string(1) "4"
  ["NB_CHAMBRES"]=>
  string(1) "1"
  ["NB_CHAMBRES_HORS_SOL"]=>
  string(1) "1"
  ["NB_SALLES_BAINS"]=>
  string(1) "1"
  ["INCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(44) "réfrigérateur, lave-vaisselle, cuisinière"
  ["EXCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(10) "luminaires"
  ["NB_UNITES_TOTAL"]=>
  string(2) "90"
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2026/10/22 11:28:20"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(73) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=REMAX&NoMLS=17933446"
  ["IND_TAXES_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(1) "O"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "N"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "45.53703800"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-73.22437100"
  ["TYPE_SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(3) "NET"
  ["PARTICULARITE_CONSTRUCTION"]=>
  string(5) "NEUVE"
  ["PRIX_DEMANDE_TAXE_INCL"]=>
  string(6) "454999"
  ["PIECES_UNITES"]=>
  array(6) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4603 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "HAL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(7) "6.3x6 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      string(22) "w-in d'entrée 6,2 x 6"
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Hallway"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4602 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CUI"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "11.11x8.7 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Kitchen"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4601 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SAM"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "13.9x8.10 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Dining room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4600 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SAL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "13.9x10.1 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Living room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4599 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CAC"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "11.1x10.3 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      string(14) "w-in 7,2 x 6,6"
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4598 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(10) "11.1x5.7 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Bathroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
  }
  ["UNITES_DETAILLEES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4597 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(9) "PRINCIPAL"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "4"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "1"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
  }
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(25) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4596 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "REPE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "ANIM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(24) "Restrictions/Permissions"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(15) "Animals allowed"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4595 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PELC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(14) "Heating system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(24) "Electric baseboard units"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4594 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SDIS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "AIRC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(18) "Available services"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4593 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FACC"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "ASCE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(11) "Easy access"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Elevator"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4592 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SDIS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "EXER"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(18) "Available services"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Exercise room"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4591 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SDIS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PEXT"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(18) "Available services"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4590 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SDIS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "STAV"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(18) "Available services"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4589 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SDIS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "TOIT"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(18) "Available services"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4588 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "AMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Water supply"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Municipality"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4587 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ENER"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "ELEC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(14) "Heating energy"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Electricity"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4586 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BALC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(19) "Equipment available"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4585 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PELE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(19) "Equipment available"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(20) "Electric garage door"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4584 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "THEM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(19) "Equipment available"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(22) "Wall-mounted heat pump"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4583 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Heated"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4582 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PISC"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(4) "Pool"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Heated"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4581 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PISC"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CREU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(4) "Pool"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Inground"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4580 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "AUTO"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(7) "Highway"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4579 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PARC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Park - green area"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4578 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PCYC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Bicycle path"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4577 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PRIM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Elementary school"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4576 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "TRSP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(16) "Public transport"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4575 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "1"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Parking"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4574 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "EGMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(15) "Municipal sewer"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4573 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "VUE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "MONT"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(4) "View"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Mountain"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4572 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "RES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Residential"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(12) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4571 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Remarquablement bien situé sur la Rive-Sud, la Collection "
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4570 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Montagnarde par Vallem sur l'eau est synonyme d'espaces "
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4569 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(64) "verts, de parcs aménagés, de balades précieuses. À deux pas "
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4568 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "de la gare ou du mont Saint-Hilaire. Au pied de la rivière. "
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4567 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "Tourné vers la montagne. À proximité des services. Dans un "
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4566 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "espace actuel, adapté à la vie d'aujourd'hui. Habiter "
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4565 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(41) "Vallem sur l'eau, c'est profiter d'extras"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4564 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "irrésistibles tels qu'une salle d'entraînement, un espace "
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4563 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "dédié au travail collaboratif, une piscine extérieure, une "
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4562 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "terrasse sur le toit avec espace détente offrant des vues "
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4561 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "époustouflantes sur le Mont Saint-Hilaire ainsi que la "
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4560 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(22) "rivière du Richelieu."
    }
  }
  ["DEPENSES"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4559 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(4) "FCOP"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(4) "3732"
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4558 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXMUN"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      NULL
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4557 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXSCO"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      NULL
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4556 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(335) "VALLEM SUR L'EAU -- COLLECTION MONTAGNARDE | UNITÉ 116  Découvrez ce magnifique condo neuf de 777 pi², situé au rez-de-chaussée. Offrant une chambre à coucher, une salle de bains et un espace de vie lumineux et bien pensé. Une occasion idéale de combiner confort, modernité et qualité de vie dans un environnement recherché!"
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(14) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4544 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(12) "aire commune"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C025D1118CBAD1F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999518"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4549 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(21) "aire commune (lounge)"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C026D1118CBAD41&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999519"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4548 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(34) "aire commune (bureau collaboratif)"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CDD1118CBAD21&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999520"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4547 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(34) "aire commune (bureau collaboratif)"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C4D1118CBADCC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999521"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4553 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(18) "aire commune (gym)"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C2D1118CBADEA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999522"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4554 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(22) "aire commune (piscine)"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CCD1118CBADAB&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999523"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4550 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PLAN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CED1118CBAD0D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999524"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4615 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "HAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CAD1118CBADB4&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999525"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4616 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C0D1118CBADFC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999526"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4617 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CBD1118CBAD82&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999527"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4618 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "11"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CFD1118CBAD9E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999528"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4619 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "12"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C8D1118CBAD7C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999529"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4620 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "13"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "WALK"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C9D1118CBAD3A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999530"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4621 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "17933446"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "14"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C7D1118CBAD5B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "508999531"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/10/22 11:17:14"
    }
  }
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(3) "200"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(14) "Otterburn Park"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4622 (33) {
    ["nickname"]=>
    string(14) "Ariane Bernard"
    ["first_name"]=>
    string(6) "Ariane"
    ["last_name"]=>
    string(7) "Bernard"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["infinite_scrolling"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(6) "modern"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4623 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1792737069"
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "AFKZS"
    ["CODE"]=>
    string(6) "109172"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "RRX001"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "G7535"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(4) "CRES"
    ["NOM"]=>
    string(7) "Bernard"
    ["PRENOM"]=>
    string(6) "Ariane"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "4505016211"
    ["TELEPHONE_2"]=>
    string(10) "4507717707"
    ["COURRIEL"]=>
    string(31) "ariane.bernard@remax-quebec.com"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "F"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1AB01DDD1880CDDA&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2026/01/26 11:06:53"
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(39) "ARIANE BERNARD COURTIER IMMOBILIER INC."
    ["FORMATTED_job_title"]=>
    object(stdClass)#4624 (7) {
      ["id"]=>
      string(3) "219"
      ["DOMAINE"]=>
      string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE"
      ["VALEUR"]=>
      string(4) "CRES"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=>
      string(15) "Courtier rési."
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=>
      string(13) "Resid. Broker"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(32) "Courtier immobilier résidentiel"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(30) "Residential Real Estate Broker"
    }
    ["FORMATTED_office"]=>
    object(stdClass)#4625 (24) {
      ["ID"]=>
      int(66449)
      ["post_author"]=>
      string(4) "1742"
      ["post_date"]=>
      string(19) "2026-10-23 02:32:10"
      ["post_date_gmt"]=>
      string(19) "2026-10-23 06:32:10"
      ["post_content"]=>
      string(0) ""
      ["post_title"]=>
      string(38) "RE/MAX RENAISSANCE INC. (SIEGE SOCIAL)"
      ["post_excerpt"]=>
      string(0) ""
      ["post_status"]=>
      string(7) "publish"
      ["comment_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["ping_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["post_password"]=>
      string(0) ""
      ["post_name"]=>
      string(37) "re-max-renaissance-inc-siege-social-2"
      ["to_ping"]=>
      string(0) ""
      ["pinged"]=>
      string(0) ""
      ["post_modified"]=>
      string(19) "2026-11-07 01:32:03"
      ["post_modified_gmt"]=>
      string(19) "2026-11-07 06:32:03"
      ["post_content_filtered"]=>
      string(0) ""
      ["post_parent"]=>
      int(0)
      ["guid"]=>
      string(67) "https://rciiq.org/cti-office/re-max-renaissance-inc-siege-social-2/"
      ["menu_order"]=>
      int(0)
      ["post_type"]=>
      string(10) "cti-office"
      ["post_mime_type"]=>
      string(0) ""
      ["comment_count"]=>
      string(1) "0"
      ["filter"]=>
      string(3) "raw"
    }
    ["FORMATTED_firm_certificate"]=>
    string(18) "Real Estate Agency"
  }
  ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=>
  string(6) "units-"
  ["FORMATTED_post_title"]=>
  string(41) "17933446 (200 Av. Louis-Lévesque J0H0S2)"
  ["ID"]=>
  int(66457)
}
$ 396 737,00 +tx
Apartment (Unit #116) - For sale
Otterburn Park 200 Av. Louis-Lévesque
#17933446
VALLEM SUR L'EAU -- COLLECTION MONTAGNARDE | UNITÉ 116 Découvrez ce magnifique condo neuf de 777 pi², situé au rez-de-chaussée. Offrant une chambre à coucher, une salle de bains et un espace de vie lumineux et bien pensé. Une occasion idéale de combiner confort, modernité et qualité de vie dans un environnement recherché!
Source: RE/MAX RENAISSANCE INC. ,
1
1
777 PC

Occupation delay 15 days

Addendum

Building
Year Under construction
Habitable space 777 Square Feet
Expenses
Co-ownership fees $ 3 732,00 (Yearly)
Municipal Taxes -
School taxes -
Total $ 3 732,00 (Yearly )
Characteristics
Restrictions/Permissions Animals allowed
Heating system Electric baseboard units
Available services Exercise room
Easy access Elevator
Water supply Municipality
Heating energy Electricity
Equipment available Electric garage door Wall-mounted heat pump
Garage Heated
Pool Heated Inground
Proximity Highway Park - green area Bicycle path Elementary school Public transport
Parking Garage
Sewage system Municipal sewer
View Mountain
Zoning Residential

Dimensions

Description Floor Dimensions

Hallway

Wood

 RC 6.3x6 P

Kitchen

Wood

 RC 11.11x8.7 P

Dining room

Wood

 RC 13.9x8.10 P

Living room

Wood

 RC 13.9x10.1 P

Bedroom

Wood

 RC 11.1x10.3 P

Bathroom

Ceramic tiles

 RC 11.1x5.7 P
stdClass Object ( [created-by-cti] => 1 [cti-run-id] => AFKZS [region-code] => 16 [buy-rent] => buy [firm-id] => RRX [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [COURTIER_INSCRIPTEUR_1] => 109172 [BUREAU_INSCRIPTEUR_1] => RRX001 [COURTIER_INSCRIPTEUR_2] => 111147 [BUREAU_INSCRIPTEUR_2] => SXC001 [PRIX_DEMANDE] => 396737 [DEVISE_PRIX_DEMANDE] => CAN [IND_REPRISE_FINANCE] => N [IND_INTERNET] => O [DATE_MISE_EN_VIGUEUR] => 2026/10/22 [MUN_CODE] => 57030 [NO_CIVIQUE_DEBUT] => 200 [NOM_RUE_COMPLET] => Av. Louis-Lévesque [APPARTEMENT] => 116 [CODE_POSTAL] => J0H0S2 [DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS] => 15 jours [DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS] => 15 days [CATEGORIE_PROPRIETE] => R [GENRE_PROPRIETE] => AP [TYPE_BATIMENT] => IS [TYPE_COPROPRIETE] => DIV [NIVEAU] => 1 [NB_ETAGES] => 4 [CODE_ANNEE_CONSTRUCTION] => CONS [SUPERFICIE_HABITABLE] => 777 [UM_SUPERFICIE_HABITABLE] => PC [NB_PIECES] => 4 [NB_CHAMBRES] => 1 [NB_CHAMBRES_HORS_SOL] => 1 [NB_SALLES_BAINS] => 1 [INCLUS_FRANCAIS] => réfrigérateur, lave-vaisselle, cuisinière [EXCLUS_FRANCAIS] => luminaires [NB_UNITES_TOTAL] => 90 [DATE_MODIF] => 2026/10/22 11:28:20 [CODE_STATUT] => EV [URL_DESC_DETAILLEE] => https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=REMAX&NoMLS=17933446 [IND_TAXES_PRIX_DEMANDE] => O [IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE] => N [LATITUDE] => 45.53703800 [LONGITUDE] => -73.22437100 [TYPE_SUPERFICIE_HABITABLE] => NET [PARTICULARITE_CONSTRUCTION] => NEUVE [PRIX_DEMANDE_TAXE_INCL] => 454999 [PIECES_UNITES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 1 [PIECE_CODE] => HAL [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 6.3x6 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => BOIS [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => w-in d'entrée 6,2 x 6 [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Hallway [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Wood ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 2 [PIECE_CODE] => CUI [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 11.11x8.7 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => BOIS [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Kitchen [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Wood ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 3 [PIECE_CODE] => SAM [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 13.9x8.10 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => BOIS [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Dining room [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Wood ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 4 [PIECE_CODE] => SAL [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 13.9x10.1 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => BOIS [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Living room [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Wood ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 5 [PIECE_CODE] => CAC [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 11.1x10.3 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => BOIS [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => w-in 7,2 x 6,6 [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Bedroom [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Wood ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 6 [PIECE_CODE] => SDB [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 11.1x5.7 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => CERAM [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Bathroom [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Ceramic tiles ) ) [UNITES_DETAILLEES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 1 [TYPE_UNITE_DET] => PRINCIPAL [NB_PIECES] => 4 [NB_CHAMBRES] => 1 [INCLUS_CHAUFFAGE] => [INCLUS_ELECTRICITE] => [INCLUS_EAU_CHAUDE] => [INCLUS_TAXE_EAU] => [INCLUS_PELOUSE] => [INCLUS_DENEIGEMENT] => [INCLUS_MEUBLE] => [INCLUS_SEMI_MEUBLE] => [NB_STAT_INTERIEURS] => [NB_STAT_EXTERIEURS] => [AU_INCLUS_INFO_F] => [AU_INCLUS_INFO_A] => [IND_VACANT] => [SUPERFICIE_TOTALE] => [UM_SUPERFICIE_TOTALE] => [UNKNOWN] => ) ) [CARACTERISTIQUES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => REPE [SCARAC_CODE] => ANIM [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Restrictions/Permissions [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Animals allowed ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => CHAU [SCARAC_CODE] => PELC [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Heating system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Electric baseboard units ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => SDIS [SCARAC_CODE] => AIRC [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Available services [FORMATTED_SCARAC_CODE] => ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => FACC [SCARAC_CODE] => ASCE [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Easy access [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Elevator ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => SDIS [SCARAC_CODE] => EXER [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Available services [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Exercise room ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => SDIS [SCARAC_CODE] => PEXT [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Available services [FORMATTED_SCARAC_CODE] => ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => SDIS [SCARAC_CODE] => STAV [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Available services [FORMATTED_SCARAC_CODE] => ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => SDIS [SCARAC_CODE] => TOIT [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Available services [FORMATTED_SCARAC_CODE] => ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => EAU [SCARAC_CODE] => AMU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Water supply [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Municipality ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => ENER [SCARAC_CODE] => ELEC [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Heating energy [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Electricity ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => EQUI [SCARAC_CODE] => BALC [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Equipment available [FORMATTED_SCARAC_CODE] => ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => EQUI [SCARAC_CODE] => PELE [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Equipment available [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Electric garage door ) [12] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => EQUI [SCARAC_CODE] => THEM [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Equipment available [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Wall-mounted heat pump ) [13] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => GARA [SCARAC_CODE] => CHAU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Garage [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Heated ) [14] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => PISC [SCARAC_CODE] => CHAU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Pool [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Heated ) [15] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => PISC [SCARAC_CODE] => CREU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Pool [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Inground ) [16] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => PROX [SCARAC_CODE] => AUTO [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Proximity [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Highway ) [17] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => PROX [SCARAC_CODE] => PARC [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Proximity [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Park - green area ) [18] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => PROX [SCARAC_CODE] => PCYC [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Proximity [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Bicycle path ) [19] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => PROX [SCARAC_CODE] => PRIM [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Proximity [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Elementary school ) [20] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => PROX [SCARAC_CODE] => TRSP [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Proximity [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Public transport ) [21] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => STAT [SCARAC_CODE] => GARA [NOMBRE] => 1 [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Parking [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Garage ) [22] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => SYEG [SCARAC_CODE] => EGMU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Sewage system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Municipal sewer ) [23] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => VUE [SCARAC_CODE] => MONT [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => View [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Mountain ) [24] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TCAR_CODE] => ZONG [SCARAC_CODE] => RES [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Zoning [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Residential ) ) [ADDENDA] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Remarquablement bien situé sur la Rive-Sud, la Collection ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 2 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Montagnarde par Vallem sur l'eau est synonyme d'espaces ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 3 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => verts, de parcs aménagés, de balades précieuses. À deux pas ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 4 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => de la gare ou du mont Saint-Hilaire. Au pied de la rivière. ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 5 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Tourné vers la montagne. À proximité des services. Dans un ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 6 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => espace actuel, adapté à la vie d'aujourd'hui. Habiter ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 7 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Vallem sur l'eau, c'est profiter d'extras ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 8 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => irrésistibles tels qu'une salle d'entraînement, un espace ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 9 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => dédié au travail collaboratif, une piscine extérieure, une ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 10 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => terrasse sur le toit avec espace détente offrant des vues ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 11 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => époustouflantes sur le Mont Saint-Hilaire ainsi que la ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 12 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => rivière du Richelieu. ) ) [DEPENSES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TDEP_CODE] => FCOP [MONTANT_DEPENSE] => 3732 [ANNEE] => [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TDEP_CODE] => TAXMUN [MONTANT_DEPENSE] => [ANNEE] => [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [TDEP_CODE] => TAXSCO [MONTANT_DEPENSE] => [ANNEE] => [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) ) [REMARQUES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [NO_REMARQUE] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => VALLEM SUR L'EAU -- COLLECTION MONTAGNARDE | UNITÉ 116 Découvrez ce magnifique condo neuf de 777 pi², situé au rez-de-chaussée. Offrant une chambre à coucher, une salle de bains et un espace de vie lumineux et bien pensé. Une occasion idéale de combiner confort, modernité et qualité de vie dans un environnement recherché! ) ) [PHOTOS] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 1 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => aire commune [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C025D1118CBAD1F&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999518 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 2 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => aire commune (lounge) [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C026D1118CBAD41&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999519 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 3 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => aire commune (bureau collaboratif) [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CDD1118CBAD21&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999520 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 4 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => aire commune (bureau collaboratif) [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C4D1118CBADCC&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999521 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 5 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => aire commune (gym) [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C2D1118CBADEA&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999522 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 6 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => AU [DESCRIPTION_FRANCAISE] => aire commune (piscine) [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CCD1118CBADAB&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999523 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 7 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => PLAN [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CED1118CBAD0D&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999524 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 8 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => HAL [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CAD1118CBADB4&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999525 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 9 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CUI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C0D1118CBADFC&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999526 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 10 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CUI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CBD1118CBAD82&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999527 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 11 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SAL [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0CFD1118CBAD9E&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999528 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 12 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CAC [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C8D1118CBAD7C&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999529 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [12] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 13 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => WALK [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C9D1118CBAD3A&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999530 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) [13] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 17933446 [SEQ] => 14 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SDB [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DAC9C0C7D1118CBAD5B&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 508999531 [DATE_MODIFICATION] => 2026/10/22 11:17:14 ) ) [FORMATTED_civic_num] => 200 [FORMATTED_mun] => Otterburn Park [FORMATTED_agent_1] => stdClass Object ( [nickname] => Ariane Bernard [first_name] => Ariane [last_name] => Bernard [description] => [rich_editing] => true [syntax_highlighting] => true [infinite_scrolling] => true [comment_shortcuts] => false [admin_color] => modern [use_ssl] => 0 [show_admin_bar_front] => true [locale] => [rciiq_capabilities] => stdClass Object ( [subscriber] => 1 ) [rciiq_user_level] => 0 [_yoast_wpseo_profile_updated] => 1792737069 [created-by-cti] => 1 [cti-run-id] => AFKZS [CODE] => 109172 [BUR_CODE] => RRX001 [NO_CERTIFICAT] => G7535 [TYPE_CERTIFICAT] => CRES [NOM] => Bernard [PRENOM] => Ariane [TELEPHONE_1] => 4505016211 [TELEPHONE_2] => 4507717707 [COURRIEL] => ariane.bernard@remax-quebec.com [CODE_LANGUE] => F [PHOTO_URL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1AB01DDD1880CDDA&t=c&sm=c&w=127&h=150 [DATE_MODIFICATION] => 2026/01/26 11:06:53 [NOM_SOCIETE] => ARIANE BERNARD COURTIER IMMOBILIER INC. [FORMATTED_job_title] => stdClass Object ( [id] => 219 [DOMAINE] => TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE [VALEUR] => CRES [DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE] => Courtier rési. [DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE] => Resid. Broker [DESCRIPTION_FRANCAISE] => Courtier immobilier résidentiel [DESCRIPTION_ANGLAISE] => Residential Real Estate Broker ) [FORMATTED_office] => stdClass Object ( [ID] => 66449 [post_author] => 1742 [post_date] => 2026-10-23 02:32:10 [post_date_gmt] => 2026-10-23 06:32:10 [post_content] => [post_title] => RE/MAX RENAISSANCE INC. (SIEGE SOCIAL) [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => re-max-renaissance-inc-siege-social-2 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2026-11-07 01:32:03 [post_modified_gmt] => 2026-11-07 06:32:03 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://rciiq.org/cti-office/re-max-renaissance-inc-siege-social-2/ [menu_order] => 0 [post_type] => cti-office [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [FORMATTED_firm_certificate] => Real Estate Agency ) [FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string] => units- [FORMATTED_post_title] => 17933446 (200 Av. Louis-Lévesque J0H0S2) [ID] => 66457 )

Ariane Bernard

Residential Real Estate Broker
Request Information
(450) 501-6211
Read more

Simon-Pierre Poirier

Chartered Residential Real Estate Broker AEO
Request Information
(514) 622-9195
Read more

Today's Rates

  • 1 year term 4.89%
  • 3 years term 4.09%
  • 5 years closed 4.09%
  • Variable Rate 3.75%
  • *Subject to change without notice
Mortgage Calculators
Change my preferences
+

We use cookies to facilitate your navigation and enable certain features. You can see detailed information about all cookies in each consent category below.

Functional cookies (Required)

These cookies are essential for the proper functioning of our website; that’s why you can’t delete them.

  • Cookie

    _rubiskuit

  • Duration

    30 days

  • Description

    This cookie is used to know the user's cookie preferences.

  • Cookie

    pll_language

  • Duration

    1 year

  • Description

    This cookie is used to know the user's language preferences.

Statistical cookies

These cookies allow us to know the use made of our site and its performance, to establish usage statistics and to determine the volumes of attendance and use of the various elements.

Advertising cookies

These cookies are used to provide visitors with personalized advertisements based on previously visited pages and to analyze the effectiveness of the advertising campaign.

  • Cookie

    1p_jar

  • Duration

    30 days

  • Description

    This cookie collects information about how the user uses the website and any advertising the user may have seen before visiting the website.

Reject
Confirm my selection
Cookies

This site uses cookies, deposited by our website, in order to improve your browsing experience. For more information on the purposes and to customize your preferences by type of cookies used, please visit our privacy policy page.

Accept all
Manage preferences