PRO immobilier & hypothèque

(450) 676-3132

Fermer
object(stdClass)#4075 (63) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "TBDCV"
  ["region-code"]=>
  string(2) "17"
  ["buy-rent"]=>
  string(3) "buy"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "PHY"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "16430753"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "128737"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "PHY001"
  ["PRIX_DEMANDE"]=>
  string(6) "199900"
  ["DEVISE_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["CODE_DECLARATION_VENDEUR"]=>
  string(2) "AI"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2026/09/17"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "39030"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(4) "7801"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(30) "Route du Relais / 3e Avenue E."
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "G0P1J0"
  ["DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS"]=>
  string(8) "15 jours"
  ["DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS"]=>
  string(7) "15 days"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "R"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(3) "MEM"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "IS"
  ["CODE_ANNEE_CONSTRUCTION"]=>
  string(4) "INCO"
  ["FACADE_BATIMENT"]=>
  string(2) "32"
  ["PROFONDEUR_BATIMENT"]=>
  string(2) "20"
  ["IND_IRREGULIER_BATIMENT"]=>
  string(1) "O"
  ["UM_DIMENSION_BATIMENT"]=>
  string(1) "P"
  ["FACADE_TERRAIN"]=>
  string(5) "33.50"
  ["IND_IRREGULIER_TERRAIN"]=>
  string(1) "O"
  ["UM_DIMENSION_TERRAIN"]=>
  string(1) "M"
  ["SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(6) "924.90"
  ["UM_SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(2) "MC"
  ["ANNEE_EVALUATION"]=>
  string(4) "2026"
  ["EVALUATION_MUNICIPALE_TERRAIN"]=>
  string(4) "9200"
  ["EVALUATION_MUNICIPALE_BATIMENT"]=>
  string(5) "35900"
  ["NB_PIECES"]=>
  string(1) "5"
  ["NB_CHAMBRES"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_CHAMBRES_HORS_SOL"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_SALLES_BAINS"]=>
  string(1) "1"
  ["NOM_PLAN_EAU"]=>
  string(16) "Rivière Blanche"
  ["INCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(79) "Poêle à bois, tous les électroménagers et tabourets d'îlot. Rangement PAX."
  ["EXCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(212) "Base de lit, table de cuisine et chaises, BBQ et tous les effets personnels du vendeur. Aucun bac, puisqu'il n'y en avait pas lors de l'achat. Borne de recharge, fil de connexion ainsi que le disjoncteur de 60 A."
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2026/09/17 14:54:59"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(73) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=RCIIQ&NoMLS=16430753"
  ["COURTIER1_TYPE_DIVUL_INTERET"]=>
  string(3) "DIR"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "E"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "45.93177700"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-71.79113700"
  ["PIECES_UNITES"]=>
  array(5) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4079 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      string(16) "Salon et cuisine"
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "19.1x15.2 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "PFLO"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(5) "Other"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(14) "Floating floor"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4086 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "BUR"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(10) "12.0x7.8 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "PFLO"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Home office"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(14) "Floating floor"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3302 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "11.8x6.10 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      string(1) "O"
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "PFLO"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(12) "Laundry room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(14) "Floating floor"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4082 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(10) "12.0x6.3 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      string(1) "O"
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Bathroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4083 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CCP"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(10) "19.4x6.4 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      string(1) "O"
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "PFLO"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(15) "Primary bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(14) "Floating floor"
    }
  }
  ["UNITES_DETAILLEES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4078 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(9) "PRINCIPAL"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "5"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "2"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
  }
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(20) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4074 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "AEAU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(8) "Rivière"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(5) "River"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Water access"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4073 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ALLE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "NPAV"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Driveway"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Not Paved"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4072 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ARMO"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "MELM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Cupboard"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Melamine"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4071 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "PA"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Water supply"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Artesian well"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4070 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FENE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "PVC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Windows"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "PVC"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4069 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FOND"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BLBE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Foundation"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(14) "Concrete block"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4068 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FOND"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PILO"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Foundation"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Piles"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4067 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FOPO"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "PAB"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Hearth stove"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(18) "Wood burning stove"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4066 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "VILG"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(14) "Resort/Cottage"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4065 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PARC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Park - green area"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4064 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "SALP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Alpine skiing"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4063 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "SFON"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(20) "Cross-country skiing"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4062 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PARE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "VINY"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Siding"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Vinyl"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4061 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(2) "SS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "AUCN"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Basement"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "No basement"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4060 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "EXT"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "2"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Parking"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(7) "Outdoor"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4059 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "FSES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(18) "Sealed septic tank"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4058 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "TFEN"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "COUL"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(11) "Window type"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(7) "Sliding"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4057 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "TFEN"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PFEN"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(11) "Window type"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "French window"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4056 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "RES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Residential"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4055 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "VILG"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(16) "Vacationing area"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(32) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4054 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(39) "VOTRE REFUGE 4 SAISONS À CHESTERVILLE!"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4053 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4052 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Envie d'un endroit où décrocher et profiter du plein air, "
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4051 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "peu importe la saison? Ce chaleureux chalet vous offre une "
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4050 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "ambiance conviviale et rustique, avec son intérieur "
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4049 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "largement habillé de bois, ses plafonds en hauteur et son "
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4048 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "poêle à bois qui devient naturellement le coeur de l'espace "
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4047 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(7) "de vie."
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4046 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4045 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "La cuisine fonctionnelle avec comptoir-lunch s'ouvre sur "
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4044 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "une aire de vie lumineuse, tandis que la mezzanine à "
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4043 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "l'étage ajoute un espace supplémentaire plein de charme. La "
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4042 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "salle de bain présente quant à elle une finition plus "
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4041 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "actuelle tout en conservant l'esprit chaleureux de la "
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4040 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(12) "propriété."
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4039 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4038 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "À l'extérieur, le terrain verdoyant et entouré d'arbres "
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4037 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "permet de profiter pleinement des belles journées. Une "
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4036 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "grande terrasse, un gazebo et une remise viennent compléter "
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4035 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "l'ensemble. Un accès à la rivière est également situé à "
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4034 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "proximité, un bel atout pour les amateurs de nature."
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4033 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4032 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "La région est tout indiquée pour un mode de vie actif : ski "
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4031 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "au Mont Gleason, sentiers de motoneige et de VTT, randonnée "
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4030 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "pédestre, équitation et plusieurs autres activités de plein "
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4029 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(39) "air sont accessibles dans les environs."
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4028 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4014 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Que ce soit comme pied-à-terre pour les fins de semaine ou "
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4021 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "comme refuge pour profiter des quatre saisons, cette "
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4020 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "propriété offre un cadre simple, chaleureux et dépaysant à "
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4019 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "31"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Chesterville. Une belle occasion de créer votre petit coin "
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4025 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "32"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "d'évasion en nature!"
    }
  }
  ["DEPENSES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4026 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXMUN"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(3) "649"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2026"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4022 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXSCO"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(2) "14"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2026"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4087 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(457) "VOTRE REFUGE 4 SAISONS À CHESTERVILLE! Chaleureux et invitant, ce chalet est parfait pour profiter pleinement de la nature en toute saison. Intérieur tout en bois, poêle à bois, mezzanine, terrasse avec gazebo, remise et terrain verdoyant. Un accès notarié à la rivière se trouve à proximité. Amateur de plein air? Ski, motoneige, VTT, randonnée et autres activités vous attendent dans les environs. Un petit coin de tranquillité à découvrir!"
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(35) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4088 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297412DD689A81D11&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771195"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4089 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297494DD689A81D4B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771196"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4090 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29742BDD689A81D2D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771197"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4091 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29741FDD689A81DCD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771198"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4092 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297413DD689A81DE4&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771199"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4093 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297415DD689A81DAC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771200"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4094 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29744DDD689A81D0E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771201"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4095 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "INT"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297441DD689A81DB0&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771202"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4096 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297444DD689A81DFF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771203"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4097 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "BUR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297417DD689A81D82&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771204"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4098 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "11"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29716FDD689A81D9C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771205"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4099 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "12"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297169DD689A81D7C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771206"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4100 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "13"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297419DD689A81D3E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771207"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4101 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "14"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297418DD689A81D5E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771208"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4102 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "15"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29744CDD689A81D6C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771209"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4103 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "16"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29744ADD689A811DE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771210"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4104 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "17"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297440DD689A81110&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771211"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4105 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "18"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "INT"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29744FDD689A8114D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771212"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4106 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "19"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297428DD689A8112D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771213"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4107 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "20"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "BALCON"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29742ADD689A811CD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771214"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4108 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "21"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "BALCON"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29742CDD689A811EF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771215"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4109 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "22"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297449DD689A811A2&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771216"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4110 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "23"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297414DD689A81100&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771217"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4111 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "24"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297443DD689A811B0&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771218"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4112 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "25"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "REMI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297424DD689A811F1&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771219"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4113 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "26"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "REMI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297445DD689A81180&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771220"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4114 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "27"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "REMI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29742DDD689A8119B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771221"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4115 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "28"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297429DD689A81170&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771222"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4116 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "29"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA2974D8DD689A8113C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771223"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4117 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "30"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA2974D9DD689A8115A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771224"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4118 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "31"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA2974D3DD689A8116F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771225"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4119 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "32"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29741DDD689A814DF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771226"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4120 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "33"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PROX"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29741CDD689A8141C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771227"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#4121 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "34"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PROX"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297410DD689A8144B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771228"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#4122 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16430753"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "35"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VUE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29741BDD689A8142D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "501771229"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/09/17 12:10:20"
    }
  }
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(4) "7801"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(12) "Chesterville"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4123 (31) {
    ["nickname"]=>
    string(14) "Francis Proulx"
    ["first_name"]=>
    string(7) "Francis"
    ["last_name"]=>
    string(6) "Proulx"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(6) "modern"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4124 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1663655587"
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "FBNWT"
    ["CODE"]=>
    string(6) "128737"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "PHY001"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "H8016"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(4) "CRES"
    ["NOM"]=>
    string(6) "Proulx"
    ["PRENOM"]=>
    string(7) "Francis"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "8198061778"
    ["COURRIEL"]=>
    string(33) "fproulx-proimmobilier@outlook.com"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "F"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1EEFFDDD16A51DD0&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2025/12/09 10:57:51"
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(19) "Francis Proulx inc."
    ["FORMATTED_job_title"]=>
    object(stdClass)#4125 (7) {
      ["id"]=>
      string(3) "219"
      ["DOMAINE"]=>
      string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE"
      ["VALEUR"]=>
      string(4) "CRES"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=>
      string(15) "Courtier rési."
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=>
      string(13) "Resid. Broker"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(32) "Courtier immobilier résidentiel"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(30) "Residential Real Estate Broker"
    }
    ["FORMATTED_office"]=>
    object(stdClass)#4126 (24) {
      ["ID"]=>
      int(19213)
      ["post_author"]=>
      string(4) "1742"
      ["post_date"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:50"
      ["post_date_gmt"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:50"
      ["post_content"]=>
      string(0) ""
      ["post_title"]=>
      string(53) "PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. (SIEGE SOCIAL)."
      ["post_excerpt"]=>
      string(0) ""
      ["post_status"]=>
      string(7) "publish"
      ["comment_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["ping_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["post_password"]=>
      string(0) ""
      ["post_name"]=>
      string(42) "pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social"
      ["to_ping"]=>
      string(0) ""
      ["pinged"]=>
      string(0) ""
      ["post_modified"]=>
      string(19) "2026-09-18 02:31:36"
      ["post_modified_gmt"]=>
      string(19) "2026-09-18 06:31:36"
      ["post_content_filtered"]=>
      string(0) ""
      ["post_parent"]=>
      int(0)
      ["guid"]=>
      string(72) "https://rciiq.org/cti-office/pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social/"
      ["menu_order"]=>
      int(0)
      ["post_type"]=>
      string(10) "cti-office"
      ["post_mime_type"]=>
      string(0) ""
      ["comment_count"]=>
      string(1) "0"
      ["filter"]=>
      string(3) "raw"
    }
    ["FORMATTED_firm_certificate"]=>
    string(18) "Real Estate Agency"
  }
  ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=>
  string(8) "units-MC"
  ["FORMATTED_post_title"]=>
  string(53) "16430753 (7801 Route du Relais / 3e Avenue E. G0P1J0)"
  ["ID"]=>
  int(66167)
}
$ 199 900,00
One-and-a-half-storey house - For sale
Chesterville 7801 Route du Relais / 3e Avenue E.
#16430753
VOTRE REFUGE 4 SAISONS À CHESTERVILLE! Chaleureux et invitant, ce chalet est parfait pour profiter pleinement de la nature en toute saison. Intérieur tout en bois, poêle à bois, mezzanine, terrasse avec gazebo, remise et terrain verdoyant. Un accès notarié à la rivière se trouve à proximité. Amateur de plein air? Ski, motoneige, VTT, randonnée et autres activités vous attendent dans les environs. Un petit coin de tranquillité à découvrir!
Source: PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. .,
2
1
924.90 MC

Evaluation (2026)

Lot $ 9 200,00

Building $ 35 900,00

Total $ 45 100,00

Occupation delay 15 days

Addendum

Building
Year Unknown
Facade 32 Feet
Depth 20 Feet
Lot
Facade 33.50 Meters
Area 924.90 Square meters
Water area name Rivière Blanche
Expenses
Municipal Taxes $ 649,00 (Yearly)
School taxes $ 14,00 (Yearly)
Total $ 663,00 (Yearly )
Characteristics
Distinctive features Water access Resort/Cottage
Driveway Not Paved
Cupboard Melamine
Water supply Artesian well
Windows PVC
Foundation Concrete block Piles
Hearth stove Wood burning stove
Proximity Park - green area Alpine skiing Cross-country skiing
Siding Vinyl
Basement No basement
Parking Outdoor
Sewage system Sealed septic tank
Window type Sliding French window
Zoning Residential Vacationing area

Dimensions

Description Floor Dimensions

Other

Floating floor

RC 19.1x15.2 P

Home office

Floating floor

RC 12.0x7.8 P

Laundry room

Floating floor

RC 11.8x6.10 P

Bathroom

Ceramic tiles

RC 12.0x6.3 P

Primary bedroom

Floating floor

2 19.4x6.4 P
stdClass Object ( [created-by-cti] => 1 [cti-run-id] => TBDCV [region-code] => 17 [buy-rent] => buy [firm-id] => PHY [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [COURTIER_INSCRIPTEUR_1] => 128737 [BUREAU_INSCRIPTEUR_1] => PHY001 [PRIX_DEMANDE] => 199900 [DEVISE_PRIX_DEMANDE] => CAN [CODE_DECLARATION_VENDEUR] => AI [IND_REPRISE_FINANCE] => N [IND_INTERNET] => O [DATE_MISE_EN_VIGUEUR] => 2026/09/17 [MUN_CODE] => 39030 [NO_CIVIQUE_DEBUT] => 7801 [NOM_RUE_COMPLET] => Route du Relais / 3e Avenue E. [CODE_POSTAL] => G0P1J0 [DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS] => 15 jours [DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS] => 15 days [CATEGORIE_PROPRIETE] => R [GENRE_PROPRIETE] => MEM [TYPE_BATIMENT] => IS [CODE_ANNEE_CONSTRUCTION] => INCO [FACADE_BATIMENT] => 32 [PROFONDEUR_BATIMENT] => 20 [IND_IRREGULIER_BATIMENT] => O [UM_DIMENSION_BATIMENT] => P [FACADE_TERRAIN] => 33.50 [IND_IRREGULIER_TERRAIN] => O [UM_DIMENSION_TERRAIN] => M [SUPERFICIE_TERRAIN] => 924.90 [UM_SUPERFICIE_TERRAIN] => MC [ANNEE_EVALUATION] => 2026 [EVALUATION_MUNICIPALE_TERRAIN] => 9200 [EVALUATION_MUNICIPALE_BATIMENT] => 35900 [NB_PIECES] => 5 [NB_CHAMBRES] => 2 [NB_CHAMBRES_HORS_SOL] => 2 [NB_SALLES_BAINS] => 1 [NOM_PLAN_EAU] => Rivière Blanche [INCLUS_FRANCAIS] => Poêle à bois, tous les électroménagers et tabourets d'îlot. Rangement PAX. [EXCLUS_FRANCAIS] => Base de lit, table de cuisine et chaises, BBQ et tous les effets personnels du vendeur. Aucun bac, puisqu'il n'y en avait pas lors de l'achat. Borne de recharge, fil de connexion ainsi que le disjoncteur de 60 A. [DATE_MODIF] => 2026/09/17 14:54:59 [CODE_STATUT] => EV [URL_DESC_DETAILLEE] => https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=RCIIQ&NoMLS=16430753 [COURTIER1_TYPE_DIVUL_INTERET] => DIR [IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE] => E [LATITUDE] => 45.93177700 [LONGITUDE] => -71.79113700 [PIECES_UNITES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 1 [PIECE_CODE] => AU [AU_PIECE_INFO_F] => Salon et cuisine [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 19.1x15.2 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => PFLO [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Other [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Floating floor ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 2 [PIECE_CODE] => BUR [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 12.0x7.8 P [IND_IRREGULIER] => [COUVRE_PLANCHER_CODE] => PFLO [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Home office [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Floating floor ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 3 [PIECE_CODE] => SDL [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 11.8x6.10 P [IND_IRREGULIER] => O [COUVRE_PLANCHER_CODE] => PFLO [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Laundry room [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Floating floor ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 4 [PIECE_CODE] => SDB [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => RC [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 12.0x6.3 P [IND_IRREGULIER] => O [COUVRE_PLANCHER_CODE] => CERAM [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Bathroom [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Ceramic tiles ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ_UNITE_DET] => 1 [SEQ] => 5 [PIECE_CODE] => CCP [AU_PIECE_INFO_F] => [AU_PIECE_INFO_A] => [NIVEAU] => 2 [AU_NIVEAU_INFO_F] => [AU_NIVEAU_INFO_A] => [DIMENSIONS] => 19.4x6.4 P [IND_IRREGULIER] => O [COUVRE_PLANCHER_CODE] => PFLO [AU_COUVRE_PLANCHER_F] => [AU_COUVRE_PLANCHER_A] => [IND_FOYER_POELE] => [INFO_SUPP_F] => [INFO_SUPP_A] => [FORMATTED_PIECE_CODE] => Primary bedroom [FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE] => Floating floor ) ) [UNITES_DETAILLEES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 1 [TYPE_UNITE_DET] => PRINCIPAL [NB_PIECES] => 5 [NB_CHAMBRES] => 2 [INCLUS_CHAUFFAGE] => [INCLUS_ELECTRICITE] => [INCLUS_EAU_CHAUDE] => [INCLUS_TAXE_EAU] => [INCLUS_PELOUSE] => [INCLUS_DENEIGEMENT] => [INCLUS_MEUBLE] => [INCLUS_SEMI_MEUBLE] => [NB_STAT_INTERIEURS] => [NB_STAT_EXTERIEURS] => [AU_INCLUS_INFO_F] => [AU_INCLUS_INFO_A] => [IND_VACANT] => [SUPERFICIE_TOTALE] => [UM_SUPERFICIE_TOTALE] => [UNKNOWN] => ) ) [CARACTERISTIQUES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => PART [SCARAC_CODE] => AEAU [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => Rivière [INFORMATIONS_ANGLAISES] => River [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Distinctive features [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Water access ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => ALLE [SCARAC_CODE] => NPAV [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Driveway [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Not Paved ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => ARMO [SCARAC_CODE] => MELM [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Cupboard [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Melamine ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => EAU [SCARAC_CODE] => PA [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Water supply [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Artesian well ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => FENE [SCARAC_CODE] => PVC [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Windows [FORMATTED_SCARAC_CODE] => PVC ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => FOND [SCARAC_CODE] => BLBE [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Foundation [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Concrete block ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => FOND [SCARAC_CODE] => PILO [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Foundation [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Piles ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => FOPO [SCARAC_CODE] => PAB [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Hearth stove [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Wood burning stove ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => PART [SCARAC_CODE] => VILG [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Distinctive features [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Resort/Cottage ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => PROX [SCARAC_CODE] => PARC [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Proximity [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Park - green area ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => PROX [SCARAC_CODE] => SALP [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Proximity [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Alpine skiing ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => PROX [SCARAC_CODE] => SFON [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Proximity [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Cross-country skiing ) [12] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => PARE [SCARAC_CODE] => VINY [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Siding [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Vinyl ) [13] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => SS [SCARAC_CODE] => AUCN [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Basement [FORMATTED_SCARAC_CODE] => No basement ) [14] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => STAT [SCARAC_CODE] => EXT [NOMBRE] => 2 [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Parking [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Outdoor ) [15] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => SYEG [SCARAC_CODE] => FSES [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Sewage system [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Sealed septic tank ) [16] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => TFEN [SCARAC_CODE] => COUL [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Window type [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Sliding ) [17] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => TFEN [SCARAC_CODE] => PFEN [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Window type [FORMATTED_SCARAC_CODE] => French window ) [18] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => ZONG [SCARAC_CODE] => RES [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Zoning [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Residential ) [19] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TCAR_CODE] => ZONG [SCARAC_CODE] => VILG [NOMBRE] => [INFORMATIONS_FRANCAISES] => [INFORMATIONS_ANGLAISES] => [CHAMP_INUTILISE_99] => [FORMATTED_TCAR_CODE] => Zoning [FORMATTED_SCARAC_CODE] => Vacationing area ) ) [ADDENDA] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => VOTRE REFUGE 4 SAISONS À CHESTERVILLE! ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 2 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 3 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Envie d'un endroit où décrocher et profiter du plein air, ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 4 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => peu importe la saison? Ce chaleureux chalet vous offre une ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 5 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ambiance conviviale et rustique, avec son intérieur ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 6 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => largement habillé de bois, ses plafonds en hauteur et son ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 7 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => poêle à bois qui devient naturellement le coeur de l'espace ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 8 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => de vie. ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 9 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 10 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => La cuisine fonctionnelle avec comptoir-lunch s'ouvre sur ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 11 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => une aire de vie lumineuse, tandis que la mezzanine à ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 12 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => l'étage ajoute un espace supplémentaire plein de charme. La ) [12] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 13 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => salle de bain présente quant à elle une finition plus ) [13] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 14 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => actuelle tout en conservant l'esprit chaleureux de la ) [14] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 15 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => propriété. ) [15] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 16 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [16] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 17 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => À l'extérieur, le terrain verdoyant et entouré d'arbres ) [17] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 18 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => permet de profiter pleinement des belles journées. Une ) [18] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 19 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => grande terrasse, un gazebo et une remise viennent compléter ) [19] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 20 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => l'ensemble. Un accès à la rivière est également situé à ) [20] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 21 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => proximité, un bel atout pour les amateurs de nature. ) [21] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 22 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [22] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 23 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => La région est tout indiquée pour un mode de vie actif : ski ) [23] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 24 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => au Mont Gleason, sentiers de motoneige et de VTT, randonnée ) [24] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 25 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => pédestre, équitation et plusieurs autres activités de plein ) [25] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 26 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => air sont accessibles dans les environs. ) [26] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 27 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => ) [27] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 28 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Que ce soit comme pied-à-terre pour les fins de semaine ou ) [28] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 29 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => comme refuge pour profiter des quatre saisons, cette ) [29] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 30 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => propriété offre un cadre simple, chaleureux et dépaysant à ) [30] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 31 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => Chesterville. Une belle occasion de créer votre petit coin ) [31] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_ADDENDA] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 32 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => d'évasion en nature! ) ) [DEPENSES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TDEP_CODE] => TAXMUN [MONTANT_DEPENSE] => 649 [ANNEE] => 2026 [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [TDEP_CODE] => TAXSCO [MONTANT_DEPENSE] => 14 [ANNEE] => 2026 [ANNEE_EXPIRATION] => [FREQUENCE] => A [PART_DEPENSE] => DEPGEN [AU_DEPENSE_INFO_F] => [AU_DEPENSE_INFO_A] => ) ) [REMARQUES] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [NO_REMARQUE] => 1 [CODE_LANGUE] => F [ORDRE_AFFICHAGE] => 1 [CHAMP_INUTILISE_1] => [CHAMP_INUTILISE_2] => [TEXTE] => VOTRE REFUGE 4 SAISONS À CHESTERVILLE! Chaleureux et invitant, ce chalet est parfait pour profiter pleinement de la nature en toute saison. Intérieur tout en bois, poêle à bois, mezzanine, terrasse avec gazebo, remise et terrain verdoyant. Un accès notarié à la rivière se trouve à proximité. Amateur de plein air? Ski, motoneige, VTT, randonnée et autres activités vous attendent dans les environs. Un petit coin de tranquillité à découvrir! ) ) [PHOTOS] => Array ( [0] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 1 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => FACA [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297412DD689A81D11&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771195 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [1] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 2 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297494DD689A81D4B&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771196 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [2] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 3 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29742BDD689A81D2D&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771197 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [3] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 4 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29741FDD689A81DCD&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771198 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [4] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 5 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CUI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297413DD689A81DE4&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771199 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [5] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 6 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CUI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297415DD689A81DAC&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771200 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [6] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 7 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CUI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29744DDD689A81D0E&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771201 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [7] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 8 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => INT [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297441DD689A81DB0&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771202 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [8] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 9 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SAL [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297444DD689A81DFF&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771203 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [9] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 10 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => BUR [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297417DD689A81D82&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771204 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [10] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 11 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SDB [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29716FDD689A81D9C&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771205 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [11] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 12 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SDB [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297169DD689A81D7C&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771206 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [12] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 13 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SDB [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297419DD689A81D3E&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771207 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [13] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 14 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => SDL [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297418DD689A81D5E&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771208 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [14] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 15 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CAC [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29744CDD689A81D6C&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771209 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [15] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 16 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CAC [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29744ADD689A811DE&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771210 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [16] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 17 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => CAC [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297440DD689A81110&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771211 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [17] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 18 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => INT [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29744FDD689A8114D&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771212 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [18] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 19 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297428DD689A8112D&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771213 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [19] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 20 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => BALCON [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29742ADD689A811CD&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771214 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [20] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 21 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => BALCON [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29742CDD689A811EF&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771215 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [21] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 22 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => FACA [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297449DD689A811A2&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771216 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [22] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 23 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => FACA [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297414DD689A81100&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771217 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [23] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 24 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297443DD689A811B0&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771218 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [24] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 25 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => REMI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297424DD689A811F1&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771219 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [25] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 26 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => REMI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297445DD689A81180&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771220 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [26] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 27 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => REMI [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29742DDD689A8119B&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771221 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [27] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 28 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297429DD689A81170&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771222 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [28] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 29 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA2974D8DD689A8113C&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771223 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [29] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 30 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA2974D9DD689A8115A&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771224 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [30] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 31 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA2974D3DD689A8116F&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771225 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [31] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 32 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VDE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29741DDD689A814DF&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771226 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [32] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 33 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => PROX [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29741CDD689A8141C&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771227 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [33] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 34 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => PROX [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA297410DD689A8144B&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771228 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) [34] => stdClass Object ( [NO_INSCRIPTION] => 16430753 [SEQ] => 35 [NOM_FICHIER_PHOTO] => [CODE_DESCRIPTION_PHOTO] => VUE [DESCRIPTION_FRANCAISE] => [DESCRIPTION_ANGLAISE] => [PhotoURL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA29741BDD689A8142D&t=pi&sm=c&w=640&h=480 [NO_VERSION] => 501771229 [DATE_MODIFICATION] => 2026/09/17 12:10:20 ) ) [FORMATTED_civic_num] => 7801 [FORMATTED_mun] => Chesterville [FORMATTED_agent_1] => stdClass Object ( [nickname] => Francis Proulx [first_name] => Francis [last_name] => Proulx [description] => [rich_editing] => true [syntax_highlighting] => true [comment_shortcuts] => false [admin_color] => modern [use_ssl] => 0 [show_admin_bar_front] => true [locale] => [rciiq_capabilities] => stdClass Object ( [subscriber] => 1 ) [rciiq_user_level] => 0 [_yoast_wpseo_profile_updated] => 1663655587 [created-by-cti] => 1 [cti-run-id] => FBNWT [CODE] => 128737 [BUR_CODE] => PHY001 [NO_CERTIFICAT] => H8016 [TYPE_CERTIFICAT] => CRES [NOM] => Proulx [PRENOM] => Francis [TELEPHONE_1] => 8198061778 [COURRIEL] => fproulx-proimmobilier@outlook.com [CODE_LANGUE] => F [PHOTO_URL] => https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1EEFFDDD16A51DD0&t=c&sm=c&w=127&h=150 [DATE_MODIFICATION] => 2025/12/09 10:57:51 [NOM_SOCIETE] => Francis Proulx inc. [FORMATTED_job_title] => stdClass Object ( [id] => 219 [DOMAINE] => TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE [VALEUR] => CRES [DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE] => Courtier rési. [DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE] => Resid. Broker [DESCRIPTION_FRANCAISE] => Courtier immobilier résidentiel [DESCRIPTION_ANGLAISE] => Residential Real Estate Broker ) [FORMATTED_office] => stdClass Object ( [ID] => 19213 [post_author] => 1742 [post_date] => 2019-11-14 22:55:50 [post_date_gmt] => 2019-11-14 22:55:50 [post_content] => [post_title] => PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. (SIEGE SOCIAL). [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2026-09-18 02:31:36 [post_modified_gmt] => 2026-09-18 06:31:36 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://rciiq.org/cti-office/pro-immobilier-hypotheque-inc-siege-social/ [menu_order] => 0 [post_type] => cti-office [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [FORMATTED_firm_certificate] => Real Estate Agency ) [FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string] => units-MC [FORMATTED_post_title] => 16430753 (7801 Route du Relais / 3e Avenue E. G0P1J0) [ID] => 66167 )

Francis Proulx

Residential Real Estate Broker
Request Information
Read more

Today's Rates

  • 1 year term 4.89%
  • 3 years term 4.09%
  • 5 years closed 4.09%
  • Variable Rate 3.75%
  • *Subject to change without notice
Mortgage Calculators
Change my preferences
+

We use cookies to facilitate your navigation and enable certain features. You can see detailed information about all cookies in each consent category below.

Functional cookies (Required)

These cookies are essential for the proper functioning of our website; that’s why you can’t delete them.

Statistical cookies

These cookies allow us to know the use made of our site and its performance, to establish usage statistics and to determine the volumes of attendance and use of the various elements.

Advertising cookies

These cookies are used to provide visitors with personalized advertisements based on previously visited pages and to analyze the effectiveness of the advertising campaign.

Reject
Confirm my selection
Cookies

This site uses cookies, deposited by our website, in order to improve your browsing experience. For more information on the purposes and to customize your preferences by type of cookies used, please visit our privacy policy page.

Accept all
Manage preferences